Swim'n Play Round Pool - Manuel (Page 4)

4
FAIRE APPEL À UN SOUS-TRAITANT POUR L’INSTALLATION
Le fabricant n’est en aucune façon affilié à un installateur de piscine professionnel.
C’est pourquoi le fabricant n’assume aucune responsabilité pour les erreurs commises
par le propriétaire ou l’installateur professionnel désigné comme tel. Si vous faites installer
votre PISCINE par un tiers, veuillez le superviser pour vous assurer qu’il se conforme aux
techniques d’installation appropriées indiquées. Son expérience passée ou des méthodes
abrégées ne peuvent pas remplacer les dernières améliorations apportées à nos PISCINES.
N’autorisez aucune méthode d’installation abrégée, quelle qu’elle soit.
CODES LOCAUX
Le code de construction local peut exiger l’obtention d’un permis de construire ou d’un permis
d’installations électriques. L’installateur devra respecter les règlementations concernant les
marges de reculement, les barrières, appareils et autres conditions.
Toute plage achetée sur le marché ou de fabrication artisanale doit être construite
conformément aux exigences du code de construction local, notamment en ce qui concerne
la capacité de charge et les exigences en matière de clôture.
Toutes les prises électriques doivent être à 1,50 m (5 pi) au minimum du périmètre extérieur de
la paroi de la piscine. Entre 1,50 et 3 m (5 et 10 pi), il doit y avoir une connexion fixe (boîtier de
prises de courant) ou une fiche tournante de verrouillage munie d’un disjoncteur de fuite de terre.
Branchez les cordons d’alimentation uniquement sur une prise 3 fils reliée à la terre.
Des décharges électriques dangereuses pourraient se produire si vous installez votre pompe
ou votre filtre sur une plage. Ils pourraient tomber dans l’eau et être à l’origine de décharges
électriques ou d’électrocutions graves. Ne les installez pas sur une plage ou sur une surface
au-dessus ou légèrement en dessous de la margelle supérieure de la piscine.
EXIGENCES EN MATIÈRE DE CLÔTURE
Si la distance verticale entre la partie supérieure de la piscine assemblée et le niveau de la surface
extérieure est inférieure à 1,20 m (48 po), il est nécessaire d’entourer la piscine d’une clôture ou
d’une barrière ayant une hauteur minimale de 1,20 m (48 po).
Une barrière est nécessaire pour fournir une protection contre toute noyade ou quasi noyade
accidentelle et ne remplace en aucun cas la surveillance constante des enfants. Une barrière
consiste en une clôture, un mur ou une combinaison des deux qui entoure complètement la piscine
et en empêche son accès. Les barrières doivent être conformes aux codes de construction local et
national et à l’U.S. Consumer Product Safety Commission.
Il s’agit des exigences minimales en matière de clôture et de barrière. Consultez votre code de
construction local pour d’autres exigences pouvant exister. Des clôtures prêtes à monter sont
disponibles : veuillez communiquer avec votre revendeur local.
Si une bâche de piscine est utilisée comme barrière de sécurité, elle doit être conforme à la norme
ASTM F 1346 « Spécifications de performance standard pour les couvertures de sécurité et
exigences en matière d’étiquetage pour toutes les couvertures de piscine, spa et baignoire
d’hydromassage ».
PRÉCAUTIONS SPÉCIALES
Même si les piscines de ce fabricant sont conçues pour répondre, voire même dépasser les
normes de sécurité recommandées de l’industrie, des précautions spéciales doivent être prises
pour certaines procédures d’installation exécutées ou contrôlées par l’installateur.
Mise de niveau - Prenez le temps de vérifier que l’armature entière de la piscine est de
niveau, la tolérance étant de 25 mm (1 po). Des pressions extrêmes s’exercent sur les parois
des piscines qui ne sont pas de niveau.
Jointure de paroi - Il s’agit de la zone ou les parois se rejoignent. Si une partie quelconque
de cette zone est endommagée, les facteurs de sécurité sont réduits et la piscine peut présenter
des faiblesses. Les instructions suivantes doivent faire l’objet d’une attention extrême.
Monticule de terre - Sa fonction est d’empêcher la poche de se désolidariser de la paroi de
la piscine et de glisser dessous. Suivez les instructions à la lettre : n’abrégez pas la procédure
et ne substituez aucun matériau prescrit. Les piscines installées de façon inappropriée peuvent
rompre et laisser se déverser des milliers de litres d’eau en causant de gros dégâts matériels et
en blessant toute personne sur leur passage.