Flowserve Valtek Spring Diaphragm Rotary Actuator Manuel d'utilisation
Page 9

9
Actionneurs rotatifs à membrane et ressort FCD VLAIM050-01 – 05/12
flowserve.com
REMARQUE :
1. Les numéros de pièces
renvoient directement à la
nomenclature ; la consulter
pour obtenir les références
spécifiques des pièces.
2. Les modèles NR2 guidés sont
uniquement utilisés dans les
applications à cycles élevés
3. Les modèles NR3 guidés sont
standards avec les vannes à
ressort de 1,4 à 2,8 bars (20
à 41 psi) ou de 1,9 à 3,8 bars
(28 à 55 psi).
No. article Description
202a Carter supérieur de la membrane
203 Carter inférieur de la membrane
211 Tige de servomoteur
224 Joint torique
225 Membrane
227 Plateau
229 Ressort
256 Écrou M8
326 Coupelle
333 Protection tube plastique
334 Boulon M6
335 Boulon M6 X 16
350 Écrou M6
351 Écrou M6
435 Étiquette
436 Bouchon caoutchouc
365 Écrou de chape
Ensemble 500 Ensemble de membrane guidée
440 Tige guidée
441 Chapeau de guidage
442 Palier
443 Bague élastique
444 Rondelle
445 Écrou autoblocant
Positionner l'orientation du raccord pneumatique sur
le centre de ce trou
Ensemble No. 500
Ensemble boîte à membrane guidée
(Voir les Remarques 2 et 3
)
442
441
445
227
444
440
443
225
Vérifier l'étanchéité dans cette zone
après avoir assemblé les pièces
AVERTISSEMENT : Utiliser une presse pour relâcher le ressort, ou lubrifier les 3 boulons
de compression du ressort (334) pour le relâcher.
Vue éclatée de l'actionneur rotatif à membrane à ressort
Figure 4
256
335
202
225
227
224
334
350
435
333
229
326
203
365
211
436
351
256