3 procédures de réparation – Reznor CAUA Operation, Service Maintenance Manual Manuel d'utilisation
Page 7
Modèle O-CAUA, n° produit 235993 R7, Page 7
.74
1.275
7/16
.125 ±.015 Spark Gap
5/32
Time
Delay
Relay
Ignition Control
Module
(Circuit Board)
Terminal Strip
Relay
Contactor
or Starter
Thermostat
Terminal
Strip
Pressure
Switch
Transformer
FIGURE 4 – Emplacement
des commandes
dans le compartiment
électrique (déposez le
panneau d'accès au
compartiment)
3.1 Emplacement
des commandes
3.2 Plaque
signalétique
du chauffage
La plaque signalétique permet d'obtenir rapidement des informations sur l'appareil de chauffage
et ses exigences d'installation. De plus, le numéro de série sur la plaque signalétique identifie
les composants utilisés spécialement lors de la fabrication de cet appareil. Le numéro de série
est codé de manière à identifier les types de vanne de gaz et d'allumage installés sur l'appareil
au moment de sa construction. Ces informations sont nécessaires en cas de réparation et/ou de
commande de pièces de rechange.
Voir l'exemple ci-dessous pour décoder le numéro de série de l'appareil..
Exemple: N° de série de l'appareil de chauffage BIC78Q3N12345
BIC
78
Q3 N
12345
Mois et année
Code pilote sécurité Type de Type de
Numéro
de fabrication
(Type d'allumage) vanne gaz* successif
* N = Gaz naturel; L = Gaz propane
REMARQUE: En plus de la
plaque signalétique, chaque
appareil de chauffage
possède une étiquette
« pièces de rechange »
permettant d'identifier les
pièces spécifiques à celui-ci,
ainsi que le modèle et le
numéro de série de l'appareil.
3.3.1 Opération de la vanne de gaz
Fonction: La vanne de gaz commande automatiquement le flux de gaz jusqu'aux brûleurs prin-
cipaux et régule la pression du gaz.
Réparation: La vanne ne présente aucune pièce qu'il est possible de réparer sur site. Retirez
doucement les dépôts externes de saleté sur la vanne et vérifiez l'état des connexions de câbles.
Reportez-vous au Modèle I-CAUA, paragraphe 6.1, pour plus d'instructions sur la manière de
contrôler la pression du collecteur.
La vanne de gaz doit être contrôlée à la main tous les ans, il convient de s'assurer qu'elle arrête
complètement le gaz. Voir le paragraphe 2.2.3.
Vanne
de gaz
3.3.2 Système
d'allumage
Fonction: Cet appareil est équipé d'un système direct de contrôle d'étincelle intégré. Le sys-
tème surveille l'état des dispositifs de sécurité et pilote le fonctionnement des moteurs de souf-
flante et d'extraction ainsi que la vanne de gaz.
Module de commande: Le module est de commande est une carte de circuit imprimé placé
dans le compartiment des commandes. L'alimentation et le câblage de commande se raccor-
dent dans le module de commande. Le module comporte un voyant DEL de panne permet-
tant d'identifier les problèmes de fonctionnement. Le module de commande pilote également
le ventilateur, mettant sous tension le ventilateur 30 secondes après le démarrage et retardant
son arrêt de 160 secondes après fermeture de la vanne de gaz. Se reporter à la
FIGURE 6,
page 8, pour les codes des voyants DEL et les réglages du micro-interrupteur pour le délai de
ventilateur.
IMPORTANT:
Le code du numéro de série identifie uniquement l'équipement d'origine. Avant de procéder à la réparation, vérifiez
la présence d'une étiquette de conversion de gaz. Lorsque vous demandez des pièces de rechange, indiquez toujours le numéro de
modèle et le numéro de série au complet.
Pour entretenir cet appareil de chauffage, vous devez bien comprendre la nature des com-
mandes de l'appareil. Reportez-vous à la
FIGURE 4 pour identifier et repérer les commandes.
Allumeur
FIGURE 5 -
Écartement
d'électrode
Vue avant de
l'allumeur
illustrant
l'écartement de
l'électrode
Allumeur: L'allumeur est placé sur le côté droit
du bloc brûleurs. Vous trouverez les instruc-
tions de nettoyage et de contrôle de l'allumeur
indiquées au paragraphe 2.2.5. L'écart de
l'électrode indiqué en pouces sur la
FIGURE 5
doit être constant.
Capteur de flamme: Le capteur de flamme
est situé du côté gauche du châssis des
brûleurs. Vous trouverez les instructions de
nettoyage et de contrôle du capteur de flamme
au paragraphe 2.2.5.
Réparation: La carte de circuit intégré
d'étincelle d'allumage présente une polarité. Si
les brûleurs s'allument et s'éteignent sans cesse,
essayez de permuter les fils d'alimentation.
REMARQUE: Cette com-
mande se trouve sur les appa-
reils fabriqués à partir de 3/09.
Pour remplacer le contrôleur
d'allumage sur un appareil
fabriqué avant la date du 3/09,
commandez le kit
réf. 258251.
3.3 Procédures de
réparation
Transformateur
Relais
Manostat
Contacteur
ou démarreur
Bornier de
thermostat
Bornier
Module de
commande
d'allumage
(Circuit imprimé)
Relais de
temporisateur
Écartement électrode
0,125 ±0,015