Reznor CAUA Operation, Service Maintenance Manual - Manuel (Page 13)

Modèle O-CAUA, n° produit 235993 R7, Page 13
Moteur de registre
à modulation,
réf. 196302
avec module de
commande
Moteur de registre à modulation avec module de
commande
Fonction: Le moteur de registre à modulation actionne les registres en
réponse au signal des capteurs d'enthalpie ou d'un contrôleur d'air recyclé
pour chauffage. Les registres d'air extérieur se ferment à l'arrêt de l'appareil
de chauffage.
Réparation: Aucune entretien n'est requis sur cette pièce mis à part le
nettoyage de ses parties externes. S'il convient de remplacer le moteur ou le
module, utilisez des pièces identiques.
Potentiomètre
Potentiomètre
Fonction: Le potentiomètre est une commande manuelle utilisée avec les registres à modula-
tion afin de régler l'ouverture minimale du registre d'air extérieur. Il se trouve soit sur la chambre
de mélange soit à distance.
Réparation: S'il convient de remplacer le potentiomètre, utilisez une pièce identique.
Contrôleur d'air de reprise
Fonction: Le contrôleur d'air de reprise détecte la température de l'air de reprise entrant. Pour
un système à registre d'air extérieur à deux positions, il active le moteur pour ouvrir et fermer
le registre d'air extérieur. Pour un système à modulation, le contrôleur d'air de reprise maintient
le flux d'air de reprise à 100 % jusqu'à ce que la température définie soit atteinte, c'est ensuite
le contrôleur d'air recyclé qui contrôle (avec ou sans potentiomètre) les registres sur la base du
réglage d'air recyclé. En mode chauffage, la température de l'air de reprise et de l'air extérieur
« mixtes » pour un modèle CAUA standard doit toujours être supérieure ou égale à 35 °F/2 °C.
L'air entrant peut être à une température inférieure à 35 °F/2 °C uniquement sur les appareils de
chauffage équipés en usine de l'option air d'appoint AD4.
Réparation: S'il convient de remplacer le contrôleur, utilisez une pièce identique.
Contrôleur d'air recyclé
Fonction: Le contrôleur d'air recyclé détecte la température de l'air entrant dans l'appareil de
chauffage. Il actionne automatiquement le moteur de registre pour moduler les registres d'air
extérieur et de reprise selon le réglage de température choisi. En mode de chauffage, la tem-
pérature de l'air de reprise et de l'air extérieur mélangé pour un modèle CAUA standard doit
toujours être supérieure ou égale à 35 °F/2 °C. L'air entrant peut être d'une température inféri-
eure à 35 °F/2 °C uniquement sur les appareils de chauffage équipés en usine de l'option air
d'appoint AD4.
Réparation: Si le contrôleur ne fonctionne pas correctement, remplacez par une pièce identique.
Contrôleur
d'air de
reprise
Contrôleur
d'air recyclé
Capteur
d'enthalpie
à 2 positions
Capteur d'enthalpie à
modulation et capteur
thermostatique
Capteur d'enthalpie pour contrôle 2 positions
Fonction: La commande à enthalpie détecte l'enthalpie (chaleur dans un volume d'air) de l'air
extérieur pénétrant dans l'appareil de chauffage. Lorsque l'enthalpie est basse, le contrôle
actionne le moteur pour ouvrir le registre d'air extérieur; lorsque l'enthalpie est basse, le contrôle
referme le registre d'air extérieur. Réparation: Si le contrôleur ne fonctionne pas correctement,
remplacez par une pièce identique.
Capteurs d'enthalpie pour commande à modulation
Fonction: Il y a deux capteurs d'enthalpie, un pour l'air extérieur et un pour l'air de reprise. Les
signaux des deux capteurs d'enthalpie et du capteur thermostatique sont transmis au module
logique du moteur afin que ce dernier module les registres pour maintenir la température de
consigne et contrôler l'humidité de l'air pénétrant dans l'appareil de chauffage.
Réparation: Si les contrôles ne fonctionnent pas correctement, remplacez par des pièces iden-
tiques.
TABLEAU 5 –
Application des
commandes de registre
d'air d'admission par
code d'option (page 14)
REMARQUE IMPORTANTE: Le modèle CAUA standard est conçu pour une hausse de tem-
pérature maximale de 75 °F/24 °C. Lorsque la température de l’air extérieur est supérieure à
35 °F/2 °C, le pourcentage d'air extérieur peut être quelconque. Pour un fonctionnement optimal
et pour éviter la condensation, la température de l’air recyclé allant à l'échangeur thermique ne
doit pas être inférieure à 35 °F/2 °C.
La restriction de température d'air ne s'applique pas au modèle CAUA commandé avec l'option
air d'appoint AD4. L'appareil CAUA équipé de l'option air d'appoint AD4 comprend des com-
posants en acier inoxydable et une purge de condensats d'enveloppe d'échappement autorisant
une température d'air d'admission inférieure à 35 °F/2 °C.
Moteur de
registre à
modulation
Moteur de registre à modulation
Fonction: Le moteur de registre à modulation actionne les registres en réponse au signal d'un
potentiomètre ou d'un contrôleur d'air recyclé. Les registres d'air extérieur se ferment à l'arrêt
de l'appareil de chauffage.
Réparation: Aucune entretien n'est requis sur ce moteur mis à part le nettoyage de ses
parties externes. S'il convient de remplacer le moteur, utilisez un moteur de registre identique.