Reznor EEDU Unit Installation Manual - Manuel (Page 16)

Fiche I-EEDU-FR, page 16
6.0 Mécanique (suite)
G
3/4 (19)
3/4
(19)
18
(457)
FIGURE 14 –
Dimensions
des raccords
du conduit –
po (mm)
REMARQUE : Si l'appareil de chauffage est
équipé d'un thermostat de conduit monté à
même l'appareil (option AG3), vous devez
retirer le bulbe sensible à la température du
support de montage (conservez l'attache de
retenue) avant de raccorder le réseau de
conduits. Consultez les instructions du para-
graphe 8.4.3 pour réinstaller le capteur.
Taille G
75, 100 12½ po 318 mm
125, 140 15¼ po 387 mm
170 18 po 457 mm
200 20¾ po 527 mm
225 23½ po 597 mm
250 26¼ po 641 mm
300 31¾ po 806 mm
350 37¼ po 946 mm
400 42¾ po 1 086 mm
6.3.4 Raccords
de conduit
6.3 Débit d'air de la
chaufferette de
conduit (suite)
• Type de réseau de conduits – Le type de réseau de conduits
dépend en partie du type de toit (solives en bois, solives
d'acier en barres, poutre d'acier triangulée, béton préfabriqué)
et du type de plafond (suspendu, principal, etc.).
• Matériaux des conduits – Le conduit rectangulaire doit être
fait de fer galvanisé de calibre 26 (AWG) ou plus épais ou
d'aluminium de calibre 24 (Brown & Sharpe) ou plus épais.
• Structure du réseau de conduits – Toutes les sections de
conduits d'une largeur de 24 po (610 mm) ou plus et d'une
longueur de 48 po (1 219 mm) ou plus doivent être munies
d'un pli croisé en haut et en bas et doivent être munies de
joints debout ou d'angles en fer. Les joints doivent être à
emboîtement ou en S et avec entraînement.
• Conduit traversant un mur de maçonnerie – Aucun
conduit d'air chaud ne doit entrer en contact avec un mur de
maçonnerie. Isolez tous les conduits d'air qui traversent un
mur de maçonnerie avec au moins ½ po (13 mm) d'isolant;
1 po (25 mm) d'isolant est recommandé.
• Espace non chauffé – Isolez tous les conduits d'air chaud
situés dans un espace non chauffé avec au moins ½ po
(13 mm) d'isolant; 1 po (25 mm) d'isolant est recommandé.
• Supports de conduit – Suspendez tous les conduits
fermement aux montants des bâtiments adjacents. N'attachez
pas les conduits à partir des raccords d'unité.
• Dimension des conduits – Le calcul de la dimension du
réseau de conduits d'air fourni est nécessaire à l'obtention
d'une installation de chauffage satisfaisante. L'autorité en
la matière est l'association Air Conditioning Contractors
Association. Vous pouvez leur écrire pour commander un
manuel qui vous aidera à établir la dimension des conduits
(2800 Shirlington Road, Suite 300, Arlington, VA 22206;
www.acca.org).
• Panneaux amovibles – Les conduits doivent être dotés
de panneaux d'accès du côté en amont et du côté en aval
de l'appareil de chauffage. Les ouvertures doivent être
accessibles lorsque l'appareil de chauffage est en marche
et doivent avoir au moins 6 × 10 po (152 × 254 mm) pour
permettre à la fumée ou à la lumière réfléchie d'être observée
en cas de fuite de l'échangeur d'air. Attachez les panneaux
de manière à éviter les pertes de chaleur. Consultez la
FIGURE 15A.
• Raccordement horizontal du conduit d'air fourni à l'appareil
de chauffage – Le joint d'étanchéité entre le conduit d'air fourni
et l'appareil de chauffage doit être mécanique. Le raccord du
conduit doit être fait au moyen de brides en U en haut et en
bas du raccord. Glissez le bout du conduit dans les brides de
l'appareil de chauffage et utilisez des canaux en U pour fermer
les brides latérales de façon étanche. Utilisez des vis à tôle pour
attacher le conduit et les canaux en U aux brides de l'appareil
de chauffage. Consultez les FIGURES 15B et 15C.
ATTENTION : Les joints entre les conduits et l'appareil de chauffage doivent être scellés correcte-
ment afin d'éviter les fuites d'air près du tiroir à brûleurs. Les fuites d'air peuvent causer une mau-
vaise combustion, un problème de veilleuse, une réduction de la durée de vie de l'échangeur de
chaleur ou un mauvais rendement de l'appareil. Consultez Niveaux d'intensité de danger, page 2.
2) Soustrayez le débit d'air (pi³/min) admissible du débit actuel (pi³/min) de l'appareil afin
d'établir la quantité d'air qui doit passer à travers le conduit de dérivation.
Exemple : Débit de la soufflante 3 000 pi³/min
Débit d'air admissible -1 790 pi³/min
Débit à travers du conduit de dérivation 1 210 pi³/min
3) Référez-vous au tableau ci-dessus et sélectionnez la colonne le plus près de la chute de
pression déterminée à l'étape 1. À partir de cette colonne, descendez dans le tableau
jusqu'au débit plus élevé et le plus près du résultat obtenu à l'étape 2.
Exemple : La colonne de C.P. est 0,35 et la valeur du débit de dérivation est
1 520 pi³/min.
4) Notez la valeur de la colonne le plus à gauche correspondant au débit de dérivation de
l'étape précédente; il s'agit de la taille du conduit de dérivation.
Exemple : La taille du conduit de dérivation est 5 po (127 mm).
Localisez le conduit de dérivation sur le côté de l'appareil de chauffage, à l'opposé des
commandes et à 2 po (50 mm) du panneau latéral de l'échangeur de chaleur. Allongez le conduit
de dérivation de 18 po (457 mm) au-delà de l'appareil de chauffage du côté de l'entrée d'air ainsi
que du côté de la sortie d'air.
REMARQUE : Le tableau
ci-dessus ne couvre pas
tous les cas possibles. Si les
données correspondant à
votre installation ne figurent
pas dans le tableau, contactez
votre représentant Reznor ® ou
adressez-vous directement à
l'usine afin d'établir la taille du
conduit de dérivation.
Directives pour établir la taille du conduit de dérivation (suite)
Exigences et suggestions pour les raccordements et l'installation des conduits