AXEON Commercial-Series - Manuel (Page 20)

19
Utilisez un chif fon propre, non
pelucheux et e xempt de produits
chimiques pour net toyer le manc hon
(pas d’essuie-tout). Vous de vez
remplacer le manchon si v ous n’ar rivez
pas à le netto yer ou s ’il
est égratigné ou craqué.
13
1
2
1
12
2
1 1
Ne touchez
pas au ver re
avec les
mains nues.
2
16
Retirez le manc hon.
Installez un seau
sous la chambre
pour récupérer l’eau
qui s’éc happera.
14
Outil d'extraction
du manchon
Insérez l'outil
d'extraction du
manchon dans le
bas du manchon.
15
Poussez le
manchon v ers le
haut par effet de
levier jusqu'à ce
qu'il se dégage.
Un peu d'eau
sortira.
18
Enlevez le joint
torique à l’extrémité
inférieure du
manchon.
Enlevez le
joint torique
à l’extrémité
supérieure du
manchon.
17
1
1
Retirez
la vis.
3
INS
TALLA
TION
O
VER
VIEW
W
ARRANT
Y
MAINTENANCE
OPERA
TION
GARANTIE
ENTRETIEN
FONCTIONNEMENT
INS
TALLA
TION
SUR
V
OL
19
Ensure cloth used to clean the sleeve is
soft, lint-free, and contains no chemicals
(no clean-wipes). Sleeve must be
replaced if it cannot be completely
cleaned or if it appears scratched or
cracked.
13
1
2
1
12
2
11 Do not touch
glass with bare
hands. 2
16
Remove
sleeve.
Water will
escape - have
bucket under
chamber.
14
Sleeve removal tool
Insert sleeve
removal tool
into bottom
of sleeve
15
Pry sleeve
upward until it
comes loose.
Some water
will escape.
18
Remove O-ring
from bottom of
chamber.
Remove
O-ring
from top
of sleeve.
17
1
1
Remove
screw. 3
18
18