AXEON Commercial-Series Manuel d'utilisation
Ma nu el de l’ uti lis ate ur, Owner’s manual, Ultraviolet water purification system
•
Un filtre
à sédiment
de cinq
(5) microns
(nominal) doit
être installé
en amont
(avant) de
tout système
UV.
•
Cet appareil
doit être
installé à
l’intér
ieur seulement
.
Gardez tous
les composants
propres et
secs.
•
Pour
obtenir une
performance optimale,
nettoyez
le
manchon
régulièrement.
RENSEIGNEMENTS IMPOR
TANTS
QUE VOUS
DEVRIEZ SA
VOIR
:
Félicitations!
En ac
hetant ce
système, vous
avez fait
le
premier pas
pour g
arantir la
sécurité de
l’eau que
vous
consommez. Mis
au point
en utilisant
la tec
hnologie
UV la
plus avancée
en ce
moment, votre
système UV
est conçu
pour fournir
des années
de service
sans
problèmes tout
en nécessitant
un minimum
d’entretien.
Sys
tèm
e d
e d
ési
nfe
cti
on
d
e l
’e
au
p
ar
ray
on
s U
V
Ma
nu
el
de
l’
uti
lis
ate
ur
S80, SM80, SV50
Dat
e d’installation
:
Installé par
:
No de
téléphone
de l’installat
eur :
No de
série
:
(voir
l’étiquette
au dos
du bloc
d’alimentation)
425 Clair Rd. W
, Guelph, Ontario, Canada N1L 1R1
t.
(+1) 51
9.763.1
032 • sf
. 1
.800.265.7246 (Canada et Ét
ats-Unis) • f.
(+1) 51
9.763.5069 •
courriel:
t. +31
7
3 6
23 8116 (Europe uniquement)
www.viqua.com
•
A 5-micron (nominal) sediment filter must be installed upstream
of (before) any UV system.
•
This product is for indoor use only. Keep all components clean
and dry.
•
Clean the sleeve regularly for optimum performance.
KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW:
Congratulations. By purchasing this system, you
have taken the first step in ensuring safe drinking
water. Designed using the most advanced UV
technology available today, your UV system is
designed to provide you with years of trouble free
operation with minimal maintenance required.
Ultraviolet Water Purification System
Owner’s Manual
S80, SM80, SV50
Date of installation:
Installed by:
Installer phone #:
Serial #:
(Found on label on side of Power Supply)
425 Clair Rd. W, Guelph, Ontario, Canada N1L 1R1
t.
(+1) 519.763.1032 • tf. 1.800.265.7246 (US and Canada only) • f. (+1) 519.763.5069 • e-mail: [email protected]
t. +31 73 623 8116 (Europe only) www.viqua.com
520150-R-RevG
520150-R-RevG
Sterilight® SV50 model is USEPA UVDGM
2006 validated.
Le modèle
Ster
ilight® S
V50 est
certifié
USEPA
UVDGM, 20
06.