Enregistreur, Kit de raccordement à l’ordinateur – Panasonic NVGS30 Manuel d'utilisation
Page 37
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
Mode VCR
Utilisation du câble DVpour
l’enregistrement
(Doublage numérique)
En connectant ce caméscope à un autre appareil
vidéo numérique muni d’une borne d’entrée/sortie
DV à l’aide du câbie DV VW-CD1E (en option) 0>
il est possible d’effectuer le doublage en format
numérique.
• Seul le modèle NV-GS30 peut être utilisé
comme appareil d’enregistrement.
Lecteur/Enregistreur:
1 Introduire la cassette et sélectionner le
mode VCR.
Lecteur:
2 Appuyer sur la touche [►]
(69)
pour
commencer la lecture.
C69)-
(
66
)-
(67)-
STiaAW PAUæ STUAW
P-IN-P f'SC
âVREW^PLAY FFAB
•HEC A.DUB
-Q Ê)
INDEX STOP INDEX
[g)
■dD
Enregistreur:
3 En maintenant enfoncée sur la touche
[REC] dï), appuyer sur la touche [PLAY]
• L’enregistrement commence.
Pour arrêter ik doublage
Appuyer sur la touche [II] (66) ou sur la touche
[■] dD-
• Pour de plus amples informations sur ce sujet,
voir
-94-,
Kit de raccordement à l’ordinateur
En utilisant le kit de connexion au PC, fourni en
option, il est possible d’importer des images fixes
sur son propre ordinateur.
• Utiliser la borne d’image fixe numérique
[TO PC] (24) lorsqu’on emploie le kit de
raccordement à l’ordinateur.
• Lors de l’enregistrement, veiller à ce que le
code temps ne soit pas interrompu depuis le
début de la bande.
• Pour plus de détails concernant
l’environnement de fonctionnement, les
connexions et les procédures, consulter le
mode d’emploi du kit de raccordement à
l’ordinateur.
-87-