Panasonic NVGS30 - Manuel (Page 13)

Préface
Utilisation de l’écran visualisation
menu
Pour faciliter la sélection d’une fonction ou d’un
réglage, le caméscope affiche plusieurs réglages
de fonctions dans des menus.
1 Appuyer sur la touche [MENU] (4ô).
(Ж) (32)
» Le menu correspondant au mode sélectionné
en appuyant sur la touche [OFF/ON/MODE]
(37) est visualisé.
le réglage sélectionné pourrait être annulé.
(Cependant, les réglages de [EFFECT2] (-76-) ne
peuvent pas être conservés.)
• Le diagramme des opérations de menu est
indiqué dans ce texte par ».
Liste des menus
Les figures représentant les menus ne sont
fi fournies qu’à titre d’exemple et d’explication, et
elles sont différentes des vrais menus.
■ [CAMERA FUNCTIONS]
Menu principal du mode caméra
2 Tourner le cadran [PUSH] (W) pour
sélectionner le sous-menu souhaité.
• Tourner le cadran [PUSH]
(32~) pour
visualiser l’élément sélectionné.
3 Appuyer sur le cadran [PUSH] (з^ pour
afficher ie sous-menu séiectionné.
4 Tourner le cadran [PUSH] (за) pour
sélectionner l’élément à régler.
5 Appuyer sur le cadran [PUSH] (за) pour
régler l’élément sélectionné sur le mode
souhaité.
•A chaque pression sur le cadran [PUSH] le
curseur [►] se déplace vers le mode
successif. Les éléments du menu qui ne
peuvent pas être utilisés en combinaison
avec la fonction sélectionnée sont affichés en
bleu foncé.
• Lorsqu’un menu est affiché, il n’est pas possible
d’enregistrer ou de reproduire d’images. Les
menus peuvent être affichés pendant la lecture
mais non pas pendant l’enregistrement. Pour
effectuer les opérations ci dessus on peut
utiliser la touche [MENU], la touche [SET] et la
touche [ITEM] de la télécommande. (-57-)
Pour quitter l’écran visualisation menu
Appuyer sur la touche [MENU] une nouvelle fois.
A propos du réglage mode menu
Le réglage sélectionné sur le menu sera
conservé même lorsque le caméscope est éteint.
Toutefois, si l’on débranche la batterie ou
l’adaptateur CA avant d’éteindre le caméscope.
1) [CAMERA SETUP]
Sous-menu de réglage du Caméscope
[PROG.AE]
Mode exposition automatique -73-
[PROGRESSIVE]
Mode photoshot progressif -69-
[SIS]
Stabilisateur d’image -70-
[D.ZOOM]
Zoom numérique -70-
[CINEMA]
Enregistrement en format grand écran -72-
[SELF TIMER]
Enregistrement avec Retardateur -69-
[RETURN]
Retourner au menu principal
• En réglant [RETURN] sur [YES], le menu
revient au menu principal.
2) [DIGITAL EFFECT]
Sous-menu des Fonctions effets numériques
[EFFECT1]
Effets numériques 1 -76-
[EFFECT2]
Effets numériques 2 -76-
3) [MULTI-PICTURES]
Sous-menu du Mode Multi-Images
[SCAN MODE]
Mode Multi-images -78-
[SPEED]
Vitesse multi-images stroboscopiques -78-
[SWING]
Mode Balance -78-
[P-IN-P]
Position d’une Petite Image à l’intérieur d’une
Image Normale -77-
-
63
-