Yamaha CVP-30 - Manuel (Page 15)

Début et arrêt du rythme
sélectionné _____________
Utilisation des touches START et STOP
La manière la plus simple de lancer et d’arrêter le rythme sélec­
tionné est d’utiliser les touches START et STOP. Appuyer
simplement sur la touche START pour lancer le rythme et sur
la touche STOP pour l’arrêter. Différents rythmes peuvent être
sélectionnés à tout moment pendant la reproduction.
G
J
Remarque: Si la fonction START/STOP a été affectée à la pédale
gauche du CVP-30, celle-ci fonctionne comme les
touches START et STOP du panneau (appuyer une
première fois pour lancer et une deuxième fois pour
arrêter).
Utilisation de la touche INTRÔ/ENDING
Cette touche peut être utilisée pour lancer et arrêter le rythme
sélectionné avec un peu plus de “style” que les touches START
et STOP. Lorsqu’on appuie sur la touche INTRO/ENDING
pendant l’arrêt de reproduction du rythme, le rythme sélectionné
sera lancé avec une intro appropriée de 2 mesures. Lorsque
le rythme doit être arrêté, appuyer à nouveau sur la touche
INTRO/ENDING—le CVP-30 crée alors un ending rythmique
approprié de 2 mesures pour terminer le pattern rythmique
sélectionné.
Si on appuie sur la touche INTRO/ENDING pendant la pre­
mière moitié d’une mesure. Tending commencera pendant cette
mesure. Si on appuie sur la touche INTRO/ENDING pendant
la deuxième moitié d’une mesure. Tending commencera sur le
premier temps de la mesure suivante.
Lorsque la reproduction d’un rythme a été lancée en appuyant
sur la touche START, il est possible de l’arrêter en appuyant
sur la touche INTRO/ENDING. De la même manière, un
rythme lancé par la touche INTRO/ENDING peut être terminé
à tout moment en appuyant sur la touche STOP.
^ INTRO/
sif
ENDING
Remarque: Si la fonction INTRO/ENDING a été affectée à la pédale
gauche du CVP-30, elle assure la même fonction que
la touche INTRO/ENDING du panneau.
Remarque: Un silence de deux mesure sera produit si la touche
INTRO/ENDING est utilisée pour lancer le rythme METRO­
NOME. Aucune modification n'est produite lorsque la
touche INTRO/ENDING est utilisée pour arrêter ce
rythme.
Réglage du tempo
Les touches ◄ et ► situées sous l’affichage Tempo/Beat peu­
vent être utilisées pour modifier le tempo du rythme sélectionné.
11 est possible de régler le tempo entre 32 et 280 temps par
minute. Le tempo de 120 est automatiquememt sélectionné à
la mise sous tension (le réglage initial du tempo à 120 peut
être rappelé à tout moment en appuyant simultanément sur
les touches -4 et ►).
Appuyer sur la touche pour diminuer le tempo et sur la
touche ► pour l’augmenter. Le fait de maintenir une de ces
touches enfoncées augmente ou diminue le tempo d’une manière
continue. Le tempo est indiqué par l’affichage Tempo/Beat
chaque fois que Ton appuie sur la touche ◄ ou ► pendant la
reproduction d’un rythme. L’affichage revient à l’indication
du nombre de mesures environ une seconde après que la touche
◄ ou ► soit relâchée. Le réglage du tempo est également affi­
ché, et peut être modifié, pendant l’arrêt de reproduction de
rythme.
0 O O O
TEMPO
1 D n
I C U
O- -O
Remarque: Les indicateurs de temps situés au-dessus de l'affichage
Tempo/Beat, Clignotent les un après les autres pour
marquer le temps. L'indicateur le plus à gauche clignote
sur le premier temps de chaque mesure, le second
clignote sur le deuxième temps et ainsi de suite.
Lorsqu'un rythme à 3 temps est sélectionné, seuls les
trois premiers indicateurs clignotent.
Addition de fill-ins
Appuyer simplement sur la touche FILL IN n’importe quand
pendant la reproduction d’un rythme pour introduire une varia­
tion rythmique qui durera jusqu’à la fin de la mesure en cours.
Si la touche FILL IN est sollicitée à la fin du dernier temps
d’une mesure, toutefois, l’addition de fill-in commencera à la
mesure suivante. L’addition de fill-in peut être arrêtée au cours
de la même mesure en appuyant une deuxième fois sur la touche
FILL IN. Par exemple, si la touche FILL IN est enfoncée au
premier temps d’une mesure et ensuite au troisième temps, le
fill-in durera du premier au troisième temps de cette mesure.
Début avec fill-in
Il est possible de lancer un rythme en lui ajoutant du fill-in dès
la première mesure en appuyant pendant l’arrêt de reproduction
sur la touche FILL IN et ensuite sur la touche START. Lorsque
la touche FILL IN est sollicitée (pendant l’arrêt de reproduc­
tion), la deuxième LED de l’affichage de temps s’allume pour
indiquer que la première mesure du pattern rythmique sera
exécutée avec fill-in.
Remarque: Si la fonction FILL IN a été affectée à la pédale gauche
du CVP-30, elle assure la même fonction que la touche
FILL IN du panneau.
Remarque: La touche FILL IN ne produit aucune modification du
rythme METRONOME.
Fonction SYNCHRO START
Cette fonction permet de lancer automatiquement le rythme
sélectionné dès que la première note est jouée sur le clavier,
autrement dit de synchroniser le début du rythme avec le début
de l’exécution au clavier.
Après avoir sélectionné le rythme souhaité, appuyer sur la
touche SYNCHRO START. La première LED de l’affichage de
temps se met à clignoter pour indiquer que le mode SYNCHRO
START est actif. Ensuite, la reproduction du rythme sélectionné
commence dès qu’une note est jouée sur le clavier.
Oi
Il est possible de lancer un rythme avec du fill-in en mode
SYNCHRO START en appuyant d’abord sur la touche
SYNCHRO START et ensuite sur la touche FILL IN avant
de commencer à jouer sur le clavier. Dans ce cas, la première
et la deuxième LED de l’affichage de temps clignotent avant
le début de l’exécution sur le clavier.
45