Yamaha DRC-20 - Manuel (Page 18)

8. CONTROLE MIOI
8-14 Filtre de l'aprés-toucher
A.Touch Off
Réglages: Off, Key,
Ch, Both
Réglage implìcite; Off
Détermine si les messages de T après-toucher MIDI sont reçus et trans­
mis par le DRC-20 et si le type particulier de données d’après-toucher
est accepté, lorsque la réception et rémission de l*après-toucher sont
en service.
Aucune donnée d’après-toucher tt*est transmise ni reçue quand la
fonction est hors service (“Off*)'
Le réglage “Key*’ permet de recevoir des données d’après-toucher
du type de pression sur touche polyphonique.
Le réglage “Ch” permet de recevoir et de transmettre des données
d’après-toucher du type de pression du canal.
Le réglage “Both” permet de recevoir et de transmettre les deux types
de données d’après-toucher susmentionnées.
8-15 Filtre exclusif
Exclusive On
Réglages: On, Off
Réglage implicite: On
Détermine si les données exclusives du système MIDI (réglages du
panneau de commande du clavier et autres paramètres) sont reçues
et transmises par le DRC-20. Ces données sont acceptées quand la
fonction est en service (“On”), mais aucune n’est transmise ni reçue
quand la fonction est hors service (“Off”).
Les messages exclusifs du système contiennent généralement des
informations relatives aux réglages du panneau de commande, des
données de voix, etc. Mettre cette fonction hors service (“Off”) pour
éviter que le DRC-20 n’enregistre ou ne reproduise ce type de
données.
8-16 Changement du toucher
Touch_change Off
Réglages: On, Off
Réglage implicite: Off
Cette fonction spéciale modifie les valeurs de vélocité de note des
données reproduites à partir dé disques préenregistrés pour Diskla-
vier, afin de correspondre à la réponse de vélocité des anciens modèles
de Clavinova.
Mettre cette fonction sur “On’ ’ pour Obtenir la meilleure corres­
pondance avec les disques préenregistrés pour Disklavier et les
modèles de Clavinova suivants:
CLP-20, CLP-30, CLP-50, CLP-100, CLP-200, CLP-300. CLP-500
CVP-3, CVP-5, CVP-6, CVP-7, CVP-8, CVP-10
Remarque: La fonction de changement de toucher peut aussi être acti­
vée en maintenant la touche FUNCTION enfoncée, tout en
commutant l'interrupteur d'alimentation sur marche.
53
FORMAT DES DONNEES
MIDI
Si les données MIDI sont un sujet familier, ou si un ordinateur est
utilisé pour contrôler le matériel musical par des messages MIDI pro­
duits par ordinateur, les données fournies dans ce chapitre doivent
aider l’utilisateur à contrôler le DRC-20.
1. MARCHE/ARRÊT DE NOTE
Format des données; {9nH] -> [kk] [w]
9nH - Evénement de marche/mrêt de note (n - numéro de canal)
kk „r Numéro de note (0 à 127 - do-2 à soI8)
w - Vélocité (márche - 1 à 127, arrêt - 0)
* Le format [8nH] [kk] -»■ [w] de révènonent d’arrêt de note est égale­
ment reconnu.
2. PRESSION SUR TOUCHE POLYPHONIQUE
(APRES-TOUCHER)
Format des données: [AnH] [kk] [kk]
AnH - Evènement d’après-toucher polyphonique (n - numéro de canal)
kk - Numéro de note (0 à 127 - do-2 à sol8)
vv - Valeur de la pression (0 à 127)
* La réception/transmission de ces données peut être mise en service et
hors service par la fonction de filtre de l’après-toucher du mode de con­
trôle MIDI.
3. CHANGEMENT DE REGLAGE ET DES MESSAGES
DE MODE
Format des données: [BnH] [cc] [dd]
BnH - Evènement du réglage (n - numéro de canal)
cc - Num^o du réglage
dd - Valeur du réglage
(1) Changement de réglage
Si le format des octets est correct, tout message de change­
ment de réglage peut être enregistré.
(2) Message de mode
cc Paramètre dd
79H Réinitialiser tous les
contrôleurs
0
7AH Marche/arrêt local 0-HS: 7FH-ES
7BH Toutes notes HS 0
7CH OMNI HS/Toutes les notes HS 0
7DH OMNI ES/Toutes les notes HS 0
7EH Mode mono ES/Toütes les
notes HS
0
7FH Mode mono HS/Toutes les notes HS 0
I f (( Réinitialiser tous les contrôleurs” et “Toutes notes HS”
ne sont pas enregistrées quand
sur OMNI ON. le mode de réception est réglé
Le mode de réception du DRC-20
les messages [7CH] et [7DH].
n’est pas affecté par
La réception/transmission de ces données peut être mise
en sendee et hors s^’vice par la fonction de filtre de mes­
sage de mode du mode de contrôle MIDI.
4. CHANGEMENT DE PROGRAMME
Format des données: [CnH] [dd]
CnH - Evènement de programme (n — numéro de canal)
dd - Numéro de programme
♦ La réceptionAransmission de ces données peut être mise en ser­
vice et hors service par la fonction de filtre de changement de
programme du mode de contrôle MIDI.
5. PRESSION DE CANAL (APRES-TOUCHER)
Format des données: [DnH] ->• [w]
DnH - Evbiement d’après-toucher polyphonique (n - numéro de canal)
vv - Valeur de pression (0 à 127)
♦ La réception/transmission de ces données peut être mise en ser­
vice et hors service par la fonction de filtre de l’après-toucher
du mode de contrôle MIDI,