Welch Allyn Propaq Encore Reference Guide - User Manual - Manuel (Page 24)

Utilisation du Propaq Encore
Welch Allyn 24 Guide de Référence du Propaq Encore
Ecran du Propaq Encore
L’écran affiche des courbes, des valeurs numériques correspondant aux signes vitaux, l’état
du Propaq Encore et des informations d’alarmes dans plusieurs fenêtres. Les diverses
valeurs numériques des signes vitaux (telles que la fréquence cadiaque et la pression
artérielle) ont une limite supérieure et une limite inférieure. Si le Propaq Encore détecte une
valeur de signe vital hors des seuils mesurables par le Propaq Encore, le moniteur affiche - - -
(au-dessous du seuil) ou + + + (au-dessus du seuil) à la place de la valeur de signe vital.
L’espace à l’écran est ré-alloué lorsque des signes vitaux sont ajoutés ou retirés. En modifiant
la taille des fenêtres numériques sous la fréquence cardiaque, le Propaq Encore offre la
meilleure vision possible de tous les signes vitaux surveillés.
Mise en Garde Le Propaq Encore affichera + + + pour les valeurs
numériques de FC comprises entre 301 et 350 bpm. Au-delà de 350 bpm,
l’appareil est susceptible d’afficher une FC paradoxalement plus lente, par
défaut de prise en compte de tous les pics des ondes R.
Des différences de versions logicielles et de normes selon les pays peuvent
expliquer des écarts légers entre les écrans présentés dans ce guide de
référence et ceux qui s'affichent sur votre Propaq Encore.
mmHg
COMP. GAZ MENU PREC SOURCE REPONSE
CO 2M FR
SpO 2
AP
ART
FC T 1 PSNI 18:45:28
III
1
mV
cm
MON
CO 2
COMPENSATION GAZ: ARRET
REPONSE : NORMAL
SOURCE CO2 : MAINSTREAM
VITESSE BALAYAGE: 6,25 mm/s
BAROMETRE : 762,2 mmHg
39,1
°
C S 122
35/ 18
( 85)
35 12
92
122
58
60
Fenêtre
d’état
fenêtre des
courbes
Les valeurs de température
s’affichent ici.
Heure du jour, messages
d’état et d’avertissement.
Pressions systolique,
diastolique, et (si la
place le permet)
pression moyenne
sont affichées. La saturation en
Oxygène est
une valeur en
pourcentage.
Fréquence
cardiaque en
battements par
minute.
Source de Fréquence
Cardiaque:
FC indique ECG; FP
indique la pression
sanguine ou SpO
2
.
Les valeurs de
pression sanguine
non invasive peuvent
apparaître ici.
Concentration
ETCO
2
Fréquence
respiratoire à partir
du CO
2
Cloches indiquant l’état des
limites d’alarme