Welch Allyn Propaq Encore Reference Guide - User Manual - Manuel (Page 162)

Welch Allyn 162 Guide de Référence du Propaq Encore
AP
Artère pulmonaire (intitulé d'un canal de la pression artérielle pulmonaire).
Apnée
Etat d’absence respiratoire se produisant pendant un intervalle de temps déterminé.
ART
Artériel (intitulé du canal de la pression artérielle invasive).
Artefact
Une perturbation indésirable sur le patient/par le patient ou par des capteurs qui lui sont
reliés, perturbation qui ajoute des erreurs (généralement erratiques) aux paramètres
mesurés, par ex. un mouvement musculaire ou un tremblement, une interférence électrique,
la vibration du brassard, etc.
Boutons
Les cinq boutons situés au bas de la face avant du Propaq Encore. Un menu apparaît au-
dessus de chaque bouton pour identifier son action lorsqu’on appuie dessus.
bpm
Battements par minute
Canal
Voir Canal Patient.
Canal Patient
ECG, P1, P2, T1, T2, SpO
2
, CO
2
, PSNI, et RESP.
Capnogramme
Sortie imprimée de la courbe de l’ETCO
2
dans le temps.
Capnomètre
Analyseur utilisé pour mesurer le CO
2
, et plus particulièrement l’ETCO
2
.
Capteurs
Les électrodes, capteurs, sondes, etc. utilisés pour obtenir des informations sur le patient.