Codificadores seriales devicelink.i – Vinten Radamec i-Series Interface Manuel d'utilisation
Page 20

ES
ES
36
37
CONEXIÓN DE LAS CLAVIJAS
INDICADORES DE ESTADO
LED
ASPECTO
ESTADO
ENCEN-
DIDO
DATOS
MOVIMIENT
O P
ANORÁMICO/DE INCLINACIÓN
5v Presente
5v Ausente
Conectado
Transmitiendo datos
Error (sin conexión)
Normal
(nivel de señal de 110 % a 135 %)
Óptimo
(nivel de señal de 90 % a 110 %)
Normal
(nivel de señal de 70% a 90%)
Aceptable
(nivel de señal de 50% a 70%)
Bajo (nivel de señal inferior a 50 %)
Marca de índice detectada
Error (demasiada señal)
Error (demasiada velocidad)
Error (nivel de señal inferior a 20 %)
(EN CUALQUIER
COLOR)
Un único destello
Apagado
TIPOS DE SEÑALES
Luz parpadeante
Luz fija
Codificadores
Seriales
DeviceLink.i
CLAVIJA DESCRIPCIÓN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
GND
5V
PAN Z-
PAN Z+
PAN B-
PAN B+
PAN A-
PAN A+
S/C
GND
5V
TILT Z-
TILT Z+
TILT B-
TILT B+
TILT A-
TILT A+
N/C
N/C
CLAVIJA
DESCRIPCIÓN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
GND
+5V
PAN V0-
PAN V0+
PAN V1-
PAN V1+
PAN V2-
PAN V2+
TILT V0-
TILT V0+
TILT V1-
TILT V1+
TILT V2-
TILT V2+
RS232 Tx
RS232 Rx
CLAVIJA DESCRIPCIÓN
1
2
3
RS232 Rx
RS232 Tx
GND