Sony MDS-JA50ES Manuel d'utilisation
Page 45
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
T
able
des
matières
Préparatifs
Déballage......................................................................................................................... 4
Raccordement du système............................................................................................... 4
Réglage de l'horloge........................................................................................................ 6
............................................................................................ 8
Enregistrement sur MD
Remarques sur l'enregistrement................................................................................... 10
Conseils utiles pour l'enregistrement.............. .............................................................. 11
Enregistrement sur des plages préexistantes................................................................. 12
Réglage du niveau d'enregistrement.............................................................................. 13
Inscription des numéros de plage pendant l'enregistrement (Marquage
de plage).................................................................................................................... 14
Début d'enregistrement avec mémorisation préalable de 6 secondes de
données audio (Enregistrement avec préstockage).................................................. 15
Enregistrement synchronisé avec l'appareil audio de votre choix
(Enregistrement musical synchro)............................................................................ 16
Enregistrement synchronisé avec un lecteur CD Sony.................................................17
Entrée et sortie d'enregistrement en fondu (Eondu).................................................... 18
Enregistrement programmé d'un MD........................................................................... 19
Lecture de MD
Utilisation de l'affichage................................................................................................20
Localisation d'une plage donnée.................................................................................. 21
Localisation d'un point donné sur une plage.................................................................22
Lecture répétée de plages.............................................................................................. 22
Lecture des plages dans un ordre aléatoire (Lecture aléatoire)................................... 23
Création d'un programme (Lecture programmée)........................................................ 24
Conseils utiles pour l'enregistrement d'un MD sur une cassette...................................25
Démarrage de la lecture à partir d'un point précis à la prochaine lecture
(Poursuite de la lecture).............................................................................................26
Variation du timbre lors de la lecture (Filtre numérique)............................................. 27
Entrée et sortie en fondu (Fondu)................................................................................. 27
Lecture programmée d'un MD...................................................................................... 28
Montage de MD enregistrés
Remarques sur le montage.......................................................................................... 29
Effacement d'un enregistrement (Fonction Erase)........................................................29
Effacement d'un passage d'une plage (Fonction’A-B Erase) .......................................30
Division d'une plage enregistrée (Fonction Divide).................................................... 31
Combinaison de plusieurs plages enregistrées (Fonction Combine)........................... 32
Déplacement d'une plage enregistrée (Fonction Move)............................................... 33
Titrage d'un enregistrement (Fonction Title)................................................................33
Annulation du dernier montage (Fonction Undo).........................................................36
Informations supplémentaires
Messages affichés......................................................................................................... 37
Limites du système....................................................................................................... 37
Guide de dépannage...................................................................................................... 38
Spécifications............................................................................................................... 39
Système de protection contre la copie abusive............................................................ 40
Index........................................................................................................................... 41
Tableau des menus de réglage...................................................................................... 43
3
^