Dell LCD TV W4201C - Manuel (Page 29)

Le menu principal 97
FILE LOCATION: D:\manual\Dell\W4201OM\approval-B\ch4f.fm
DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 12/28/05 – FOR PROOF ONLY
w
w
w
.d
el
l.
co
m
|
s
up
po
rt
.d
el
l.
co
m DIGITAL TV (TÉLÉVISION NUMÉRIQUE) —
Sélectionner si votre antenne ou votre câblosélecteur
est branché au connecteur ATSC. Voir "Vue arrière« à la page 75 pour l’emplacement du
connecteur NTSC.
AV1 (COMPOSITE 1) —
Sélectionner si vous avez un appareil vidéo comme une console de jeux
branché au connecteur composite dans la partie inférieure du téléviseur. Voir "Vue arrière« à la
page 75 pour l’emplacement des connecteurs composites vidéo et audio.
AV2 (COMPOSITE 2) —
Sélectionner si vous avez un appareil vidéo comme une console de jeux
branché au connecteur composite dans la partie inférieure du téléviseur. Voir "Vue arrière« à la
page 75 pour l’emplacement des connecteurs composites vidéo et audio.
AV3 (S-VIDÉO 1) —
Sélectionner si vous avez un appareil vidéo comme un magnétoscope
branché au connecteur S-Vidéo dans la partie inférieure du téléviseur. Voir "Vue arrière« à la
page 75 pour l’emplacement du connecteur S-Vidéo.
AV4 (S-VIDÉO 2) —
Sélectionner si vous avez un appareil vidéo comme un magnétoscope
branché au connecteur S-Vidéo dans la partie inférieure du téléviseur. Voir "Vue arrière« à la
page 75 pour l’emplacement du connecteur S-Vidéo.
AV5 (COMPOSANTE 1) —
Sélectionner si vous avez un appareil vidéo comme un lecteur de DVD,
un boîtier décodeur ou un câblosélecteur branché aux connecteurs de composantes vidéo et
audio dans la partie inférieure du téléviseur. Voir "Vue arrière« à la page 75 pour l’emplacement
des connecteurs de composantes vidéo et audio.
AV6 (COMPOSANTE 2) —
Sélectionner si vous avez un appareil vidéo comme un lecteur de DVD,
un boîtier décodeur ou un câblosélecteur branché aux connecteurs de composantes vidéo et
audio dans la partie inférieure du téléviseur. Voir "Vue arrière« à la page 75 pour l’emplacement
des connecteurs de composantes vidéo et audio.
AV COTE (COMPOSITE 3) —
Sélectionner si vous avez un appareil vidéo, comme une console de
jeux, branché au connecteur composite sur le côté du téléviseur. Voir "Vue arrière« à la page 75
pour l’emplacement du connecteur composite.
AV COTE (S-VIDÉO 3) —
Sélectionner si vous avez un appareil vidéo comme un magnétoscope
branché au connecteur S-Vidéo sur le côté du téléviseur. Voir "Côté gauche« à la page 74 pour
l’emplacement du connecteur S-Vidéo.
AFFICHAGE ENTRÉES —
L’option Affichage entrées vous permet de sélectionner Disponibles ou
Toutes. L’option Disponibles recherche quels connecteurs sont utilisés. Les sources d’entrée
disponibles apparaissent en blanc et les autres en gris. L’option Toutes affiche l’ensemble des
sources d’entrée et vous permet de toutes les sélectionner, même si vous n’avez branché aucun
périphérique.
REMARQUE : Sous Paramètres d’affichage TV dans le menu Configuration, vous pouvez définir la
sélection d’entrée afin que le téléviseur affiche l’appareil que vous avez installé. Par exemple, AV2
indiquerait DVD lorsque vous affichez le menu Sélection d’entrée.
DZ101_UM-ALL.book Page 97 Wednesday, December 28, 2005 6:43 PM