Dell LCD TV W4201C - Manuel (Page 14)

82 Réglage de votre téléviseur
w
w
w
.d
el
l.
co
m
|
s
up
po
rt
.d
el
l.
co
m
FILE LOCATION: D:\manual\Dell\W4201OM\approval-B\ch2f.fm
DELL CO NFI DENTI AL – P RELI M INA RY 12/ 28/05 – FOR PR O OF ON LY
Branchement de votre téléviseur
Les tableaux ci-dessous présentent une description des connecteurs disponibles sur votre téléviseur.
Veuillez les consulter pour vous aider au branchement des différents périphériques vidéo.
Branchement de la boîte du câblosélecteur ou de l’antenne
Branchement de vos périphériques vidéo
Qualité Câble et connecteur Quand l’utiliser
Bonne Câble coaxial
Le câble coaxial (RF) transporte les signaux
vidéo et audio de l’antenne ou du connecteur
de câble vers votre téléviseur. Le connecteur
coaxial est étiqueté
NTSC
. Pour localiser le
connecteur NTSC, voir "Vue arrière« à la
page 75.
Meilleure Câble coaxial Le câble ATSC transporte les signaux vidéo
et audio numériques de l’antenne vers votre
téléviseur. Pour localiser le connecteur ATSC,
voir "Vue arrière« à la page 75.
Qualité Câble et connecteur Quand l’utiliser
Bonne Composite Le connecteur composite n’utilise qu’une
seule broche pour transporter le signal vidéo.
Si vous utilisez un connecteur vidéo
composite, vous devez utiliser également des
câbles composites. Pour localiser les
connecteurs composites, voir "Côté gauche« à
la page 74 et "Vue arrière« à la page 75.
DZ101_UM-ALL.book Page 82 Wednesday, December 28, 2005 6:43 PM