Dell LCD TV W4201C - Manuel (Page 25)

Votre télécommande 93
FILE LOCATION: D:\manual\Dell\W4201OM\approval-B\ch3f.fm
DELL CO NFI DENTI AL – P RELI M INA RY 12/ 28/05 – FOR PR O OF ON LY
w
w
w
.d
el
l.
co
m
|
s
up
po
rt
.d
el
l.
co
m
1
MENU Ouvre et ferme le menu du téléviseur.
2
GUIDE Affiche un guide des programmes électronique lors de l’utilisation de la
télévision numérique (connecteur ATSC).
REMARQUE : Le contenu peut varier selon le diffuseur.
3
WIDE Définit la taille de l’écran.
4
PICT Pour faire défiler les options prédéfinies du menu
Picture
(image).
5
SLEEP Active le minuteur de mise en veille.
6
PREV CH Permet de retourner au canal précédent.
7
CH
CH
Appuyez sur ce bouton pour passer au canal précédent/suivant.
8 – Appuyez sur ce bouton pour selectionner des canaux numeriques. Par
exemple, pour sélectionner 62-3, appuyez successivement sur les touches 6,
2, tiret et 3 pour accéder au canal.
9 POP/PBP Active et désactive le mode POP ou PBP.
10 PIP SEL Bascule entre les fenêtres en mode incrustation d’image (PIP), image hors
l’image (POP) ou image par image (PBP).
11 POWER Met le téléviseur sous/hors tension.
12 INPUT Affiche le menu
Input Select
(sélecteur d’entrée).
13 NAVIGATION Utilisez ces boutons pour parcourir le menu du téléviseur.
14 OK Appuyez sur ce bouton pour faire ou confirmer une sélection dans le menu
du téléviseur.
15 INFO Affiche des informations sur votre téléviseur (p. ex., en mode TV, il indique
le canal syntonisé).
16 AUDIO Fait défiler les options
audio
prédéfinies.
17 MUTE Enfoncez ce bouton pour activer/désactiver le son.
18 VOL +
VOL –
Augmente/réduit le volume.
19 NOMBRE Bouton de sélection des canaux.
20 ENTER (entrée) Appuyez pour confirmer la sélection.
21 POS Appuyez sur ce bouton pour déplacer les fenêtres PIP.
22 SWAP Pour permuter les images en mode PIP, POP ou PBP.
23 PIP Active et désactive le mode PIP.
DZ101_UM-ALL.book Page 93 Wednesday, December 28, 2005 6:43 PM