Dell PowerVault MD3000 - Manuel (Page 49)

Utilisation du châssis RAID
49
Cliché de disque virtuel
Un cliché de disque virtuel est l'image à l'instant T d'un disque virtuel standard. Il crée une image
représentant le disque virtuel au moment de la création du cliché. En règle générale, la création d'un
cliché a pour but de permettre à une application (de sauvegarde, par exemple) d'accéder aux données
correspondantes tandis que le disque virtuel source reste en ligne et accessible aux utilisateurs. Une fois
la sauvegarde terminée, le cliché devient inutile. Vous pouvez également utiliser cette fonction pour
tester différentes configurations afin d'identifier celle qui présente des possibilités optimales.
Vous pouvez créer jusqu'à quatre clichés par disque virtuel.
Les clichés permettent également de récupérer d'anciennes versions de fichiers ayant été modifiés.
Ils sont créés au moyen d'un algorithme appelé CoW (Copy-on-Write, copie sur écriture). Avant
d'être modifiées, les données d'un disque virtuel sont copiées vers le référentiel du cliché.
La création d'un cliché est instantanée et monopolise beaucoup moins de ressources qu'un processus
de copie complet.
Pour plus d'informations sur l'utilisation des clichés de disque virtuel, consultez le document MD Storage
Manager User's Guide (MD Storage Manager - Guide d'utilisation).
Référentiel de cliché
La création d'un cliché de disque virtuel provoque automatiquement celle d'un référentiel de cliché. Un
référentiel de cliché est un disque virtuel qui est créé dans la baie de stockage. Il s'agit d'une ressource
contenant les métadonnées et les informations de copie sur écriture correspondant à un cliché de disque
virtuel spécifique. Chaque référentiel correspond à un seul cliché.
Un référentiel de cliché ne peut pas être sélectionné comme disque virtuel source ou cible lors de la copie
d'un disque virtuel. Si vous sélectionnez un disque virtuel source comme cible lors d'une opération de
copie, vous devez désactiver tous les clichés de disque virtuel associés à ce disque source.
AVIS :
Avant d'utiliser la fonction Premium de cliché de disque virtuel dans un cluster sous Windows, vous
devez mapper le cliché de disque virtuel avec le nœud du cluster qui est propriétaire du disque virtuel source.
Cette opération permet de s'assurer que les nœuds du cluster reconnaîtront le cliché de disque virtuel.
Si, avant la fin du processus d'activation de la fonction de cliché, vous mappez le cliché de disque virtuel avec
le nœud qui n'est pas propriétaire du disque virtuel source, le système d'exploitation risque d'identifier le cliché de
disque virtuel de façon incorrecte. Cela pourrait entraîner la perte de données ou rendre le cliché inaccessible.
Pour plus d'informations sur le mappage du cliché de disque virtuel et du nœud secondaire, reportez-vous
au document Dell PowerEdge Cluster SE600W Systems Installation and Troubleshooting Guide (Systèmes Dell
PowerEdge Cluster SE600W - Guide d'installation et de dépannage). Ce guide est disponible sur le site
support.dell.com.