Dell PowerVault MD3000 - Manuel (Page 33)

Câblage du châssis RAID
33
2 Arrêtez les E/S et éteignez tous les systèmes :
a Arrêtez toutes les E/S impliquant la baie de stockage et éteignez les systèmes hôtes affectés qui
sont connectés au MD3000.
b Éteignez le système MD3000.
c Éteignez tous les châssis MD1000 faisant partie du système affecté.
3 Installez les câbles requis entre le ou le(s) châssis MD1000 et le MD3000. Pour ce faire, reportez-vous
aux illustrations correspondant à votre configuration (figure 2-1 à figure 2-12).
4 Allumez les unités connectées :
a Allumez le ou les châssis d'extension MD1000. Attendez que le voyant d'état de l'extension
s'allume en bleu.
b Allumez le MD3000 et attendez que le voyant d'état indique que l'unité est prête :
• Si les voyants d'état s'allument en orange et ne clignotent pas, le MD3000 est en cours
de mise en ligne.
• Si les voyants d'état sont orange et clignotent, une erreur s'est produite. Vous pouvez l'afficher
à l'aide de MD Storage Manager.
• Si les voyants d'état sont bleus et ne clignotent pas, le MD3000 est prêt.
c Une fois le MD3000 en ligne et prêt, allumez tous les systèmes hôtes connectés.
5 Utilisez MD Storage Manager pour mettre à jour le micrologiciel de tous les systèmes MD1000
connectés :
a Sélectionnez Support → Download Firmware (Télécharger le micrologiciel) → Download
Environmental (EMM) Card Firmware (Télécharger le micrologiciel du module EMM).
b Cochez la case Select All (Sélectionner tout) pour que tous les châssis MD1000 connectés soit
mis à jour en même temps. Comptez environ 8 minutes par châssis pour la mise à jour.