Dell PowerVault 50F (Fibre Channel Switch) - Manuel (Page 3)

Préface: Commutateur Fibre Channel à 8 ports Dell PowerVault™ 50F Guide d'utilisation
file:///C|/Users/sharon_anand/Desktop/PowerVault/fr_1668d/PREFACE.HTM[3/15/2013 12:07:27 PM]
documentation car elles contiennent souvent des informations de toute dernière minute.
Des fichiers d'informations techniques — ceux-ci sont parfois appelés fichiers « readme » (« lisezmoi
») — peuvent être installés sur l'unité de disque dur pour fournir des mises à jour de dernière heure sur
les changements techniques au commutateur ou du matériel de référence technique avancé pour les
utilisateurs ou techniciens expérimentés.
Conventions de notation
Les sous-sections suivantes décrivent les conventions de notation utilisées dans ce document.
Remarques, précautions et avertissements
Dans ce guide, certains blocs de texte sont accompagnés d'un icône et imprimés en caractères gras ou en
caractères italiques. Ces blocs sont des remarques, des précautions et des avertissements utilisés comme
suit:
REMARQUE: Une REMARQUE indique des informations importantes qui vous aident à utiliser votre commutateur au
mieux.
PRÉCAUTION: Une PRÉCAUTION vous avertit d'un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous
indique comment éviter le
problème.
AVERTISSEMENT: Un AVERTISSEMENT vous avertit d'un risque de blessure corporelle et vous indique comment
éviter le problème.
Conventions typographiques
La liste suivante définit (le cas échéant) des éléments particuliers du texte et illustre les conventions
typographiques utilisées comme aides visuelles pour l'identification de ces éléments dans ce document:
Les composants d'interface sont les titres de fenêtres, les noms des icônes et des boutons, les noms
de menu et sélections et autres options qui apparaissent sur l'écran du moniteur ou affichage. Ils sont
présentés en caractère gras.
Le libellé des touches du clavier représente ce qui est écrit sur les touches du clavier. Il est présenté
entre crochets.
Exemple: <Entrée>
Les combinaisons de touches sont une série de touches à appuyer simultanément (à moins d'indication
contraire) pour réaliser une fonction unique.
Exemple: <Ctrl><Alt><Entrée>
Les commandes présentées en minuscules et en caractères gras sont indiquées comme référence et
ne doivent pas être tapées lorsqu'elles sont présentées.
Exemple: « Utilisez la commande format pour . . . »
Par contre, les commandes présentées avec la police de caractères Courier New doivent être tapées