Dell PowerVault 50F (Fibre Channel Switch) - Manuel (Page 18)

Réglementations: Commutateur Fibre Channel à 8 ports Dell PowerVault™ 50F Guide d'utilisation
file:///C|/Users/sharon_anand/Desktop/PowerVault/fr_1668d/REGLE.HTM[3/15/2013 12:07:30 PM]
radio. L'utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle peut créer des interférences nuisibles, que
vous devrez corriger à vos propres frais.
Les informations suivantes sont fournies sur les appareils couverts par ce document en conformité avec la
réglementation FCC:
Nom du produit : PowerVault
Numéro de modèle : 50F
Nom de la société : Dell Computer Corporation
EMC Engineering Department
One Dell Way
Round Rock, Texas 78682 USA
512-338-4400
Réglementation IC (Canada uniquement)
La plupart des systèmes informatiques Dell (ainsi que d'autres appareils numériques Dell) sont rangés dans
la classe B des appareils numériques selon la norme Industrie Canada No. 3 (ICES-003) relative au matériel
causant des interférences (Industry Canada [IC] Interference-Causing Equipment Standard #3 [ICES-003]).
Pour déterminer à quelle classe (classe A ou B) appartient votre système informatique (ou tout autre appareil
numérique Dell), examinez toutes les étiquettes d'enregistrement situées audessous ou sur le panneau
arrière de votre ordinateur (ou de tout autre appareil numérique). L'inscription : « IC Class A ICES-3 » ou «
IC Class B ICES-3 » sera présente sur l'une des étiquettes. Notez que la réglementation d'industrie
Canada implique que les changements et modifications non explicitement approuvés par Dell Computer
Corporation peuvent annuler votre droit d'utiliser l'équipement.
This Class B (or Class A, if so indicated on the registration label) digital apparatus meets the requirements
of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la Classe B (ou Classe A, si ainsi indiqué sur l'étiquette d'enregistration)
respecte toutes les exigences du Reglement sur le Materiel Brouilleur du Canada.
Réglementation CE (Union Européenne)
Le marquage avec le sigle indique la conformité de ce système Dell à la Directive EMC et à la Directive
concernant les faibles tensions de l'Union Européenne. Un tel marquage indique que ce système Dell est
conforme aux normes techniques
suivantes:
EN 55022 — « Limites et méthodes de mesure des caractéristiques d'interférence radio des
équipements de technologie de l'information ».
EN 50082-1 : 1992 — « Compatibilité électromagnétique — norme d'immunité générale, 1
ère
partie :
résidentiel, commercial, et petite industrie ».
EN 60950 — « Sécurité des équipements de technologie de l'information ».
REMARQUE: Les exigences d'émissions EN 55022 portent sur deux classifications :
La classe A concerne les zones commerciales typiques.
La classe B concerne les zones domestiques typiques.