Great Plains Simba DTX AR Operator Manual - Manuel (Page 16)

16 Simba DTX AR
604-108M-ENG
2013-05-23
2. Transport / Installation
2.4 Attelage / préparation
au transport
Lors de l'attelage de la machine,
assurez-vous que personne ne se
trouve entre le tracteur et la machine.
Réglage du débit d'huile du
tracteur : En règle générale, avant
de commencer, réglez le débit d’huile
du tracteur le plus bas possible. Vous
pourrez l’augmenter par la suite, si
nécessaire, pour obtenir la vitesse
de fonctionnement souhaitée. Cela
évitera les débits d’huile excessifs,
et la consommation d'énergie et la
génération de chaleur qui vont avec.
1. Vérifiez que le système hydraulique du
tracteur est dépressurisé et à la positi-
on verrouillée ou fermée (non flottante).
2. Couplez les flexibles hydrauliques
au tracteur en vous assurant que les
deux flexibles du circuit des dents sont
insérés dans le même branchement. La
conduite de retour vers le réservoir est
identifiable par le clapet anti-retour situé
sur le raccord et elle peut être insérée
dans un autre branchement.
3. Reliez le tracteur à la machine en
utilisant le système hydraulique pour
augmenter ou diminuer la hauteur des
bras d'attelage inférieurs du tracteur.
4. Lorsque les bras d'attelage inférieurs
sont alignés, insérez les goupilles
d'attelage inférieures et les goupilles de
verrouillage.
5. Ajustez la bielle supérieure du tracteur
entre le tracteur et la machine.
6. Levez la machine à l'aide des bras
d'attelage du tracteur.
Fig. 2 : Position de stationnement
2.5 Pour la conduite sur
route
En conduite sur route, la machine doit être
convertie en position de transport.
En conduite sur route, relevez
complètement la machine pour
empêcher que les éléments de
travail ne traînent au sol.
Assurez-vous que les feux arrière
du tracteur sont visibles depuis
l'arrière pendant le transport.
2.6 Stationnement de la
machine
Afin d'éviter des dégâts dus à l'humidité, la
machine doit si possible être stationnée à
l'intérieur ou à couvert.
Lorsque vous manœuvrez la
machine, soyez attentif à votre
environnement. Assurez-vous que
personne ne se trouve dans la
zone de manœuvre (attention aux
enfants !).
 Faites stationner la machine sur un sol
plat et ferme.
 Abaissez la machine sur les supports
de stationnement ou les dents en vous
assurant qu’elle soit stable.
 Retirez le point d’attelage supérieur
et abaissez les bras d’attelage pour
pouvoir retirer les goupilles.
 Arrêtez le tracteur.