Great Plains Simba DTX AR Operator Manual - Manuel (Page 14)

14 Simba DTX AR
604-108M-ENG
2013-05-23
2. Transport / Installation
1.8 Zones d’utilisation
Les zones d’utilisation sont la barre d’attelage,
les raccords hydrauliques et l’équipement
de réglage de profondeur, ainsi que tous
les points fonctionnels nécessitant une
maintenance.
Les zones d’utilisation sont spécifiées et
décrites en détail dans les chapitres qui suivent
concernant l’entretien et la maintenance.
Respectez les règles de sécurité détaillées
dans le chapitre relatif à la sécurité et dans
les chapitres qui suivent.
1.9 Opérateurs autorisés
Les seules personnes autorisées à utiliser la
machine sont celles ayant reçu de l’opérateur
l’autorisation de le faire, et uniquement après
que ce dernier leur a donné les instructions
adéquates. L’opérateur doit être âgé d’au
moins 16 ans.
1.10 Équipements de
protection
Pour l’utilisation et la maintenance, vous
devez porter :
• Des vêtements qui ne sont pas amples.
• Des gants de protection résistants (qui vous
protègeront des pièces aux bords acérés de
la machine).
• Des lunettes de protection (pour éviter la
poussière dans les yeux).
Vérifiez que les conduites hydrauliques ne
présentent pas de fuites, de raccords desserrés
ou de marques de frottement, et qu’elles ne
sont pas endommagées. Corrigez tout défaut
immédiatement ! Faites particulièrement
attention aux intervalles de remplacement des
tuyaux, indiqués dans les chapitres spécifiques
qui suivent. TOUS les tuyaux hydrauliques ont
une durée de service maximum de sécurité de
6 (SIX) ans à compter de la date d’installation, à
condition d’être restés en bon état. Les tuyaux
de plus de 6 ans doivent soit être remplacés,
soit être inspectés par une personne qualifiée,
habilitée à certifier qu’ils disposent d’une durée
de service supplémentaire qui devra être
consignée dans un dossier.
Veillez tout particulièrement aux éléments
nécessitant une formation ou des outils
d'entretien spécialisés qui doivent être confiés
à un personnel qualifié. N'essayez pas
d'entretenir vous-même ces éléments ! Il s’agit
des éléments qui conservent de la pression
(par exemple les circuits accumulateurs) ou
de la force (par exemple les dents flexibles),
et des rouleaux DD de tout type.
Avant d’effectuer une tâche d’entretien ou
de maintenance, vérifiez que la machine se
trouve sur un sol ferme et horizontal et qu’elle
a été immobilisée pour ne pas rouler. Ne vous
servez d’aucune des pièces de la machine
pour grimper sur celle-ci, à l’exception des
pièces spécialement prévues à cet effet.
Avant de nettoyer la machine à l’eau, au jet de
vapeur (appareil de nettoyage à haute pression)
ou avec d’autres agents de nettoyage, bouchez
toutes les ouvertures dans lesquelles, pour
des raisons de sécurité ou de fonctionnement,
l’eau, la vapeur et les agents de nettoyage ne
doivent pas pénétrer (les paliers, par exemple).
Lubrifiez tous les points de lubrification pour
expulser l’eau éventuellement piégée.
Avant d’effectuer une quelconque intervention
d’entretien ou de maintenance, resserrez les
raccords vissés desserrés.
En entretenant la machine, prenez toutes les
précautions nécessaires contre la terre, la
poussière, les produits d’enrobage de graines,
la graisse et toute autre substance dangereuse
avec lesquels vous pouvez entrer en contact.
Sur une machine neuve, serrez tous les
écrous et les boulons après 5 heures
d’utilisation, et recommencez l’opération
au bout de 15 heures. Cela s'applique
également aux pièces qui ont été déplacées
ou changées. Après ces 15 heures, une
vérification hebdomadaire devrait suffire,
selon la fréquence d’utilisation quotidienne.