Richter MPB 25-25-115 - Manuel (Page 18)

Série MPB, construction monobloc Page 18
9240-100-fr Révision 11
TM 7903 Edition 07/2010
7.7 Consignes de montage
Utiliser des pièces de rechange originales. Voir
également le paragraphe 2.3.
Ne pas utiliser de pièces non conformes.
La pompe a-t-elle été mise hors service, vidangée
et rincée selon les règles de l’art ?
Voir également le
paragraphe 6.3 .
Enduire les surfaces d’ajustage (exceptées les
pièces en acier inox) et le filetage des vis de pâte
de montage spéciale Anti-Seize (p.ex. de la sté
Weicon)
Ne pas graisser le filetage dans la roue
230 , dans
le rotor interne 859 e sur l’arbre de pompe 211 , car
sinon la colle ne tiendra pas.
Monter ou stocker les paliers lisses deux par deux
comme ils ont été fournis.
Vérifier d’abord si toutes les pièces s’adaptent
parfaitement et procéder ensuite au montage.
Avant le montage, vérifier les cotes importantes
(centrages, ajustements de paliers, jeux de pa-
liers) en procédant p.ex. à un assemblage à titre
d’essai..
Avant le montage, nettoyer et enlever toutes les
particules métalliques qui adhérent aux pièces
magnétiques telles que le rotor interne
859 et le
rotor d’entaînement 858 . Pour ce faire, utiliser de
la pâte à modeler.
Voir ci-après la description d’un montage complet.
Les différentes parties peuvent en être déduites.
Voir également le
paragraphe 7.5 .
7.8 Montage
7.8.1 Montage de l’unité de commande
Visser la bague d’adaptation 820 sur le moteur
800/1 .
Visser l’arbre creux de commande 216 avec le
rotor d’entraînement 859 ( 901/5, 934/1 ).
Glisser l’arbre creux de commande 216 sur l’arbre
moteur avec la clavette.
Respecter la cote de contrôle L, voir le plan aux
paragraphes 9.2 et 9.3 et au certificat d’usine de
la pompe.
Amorcer un trou dans la clavette de l'arbre moteur
pour la goupille filetée
904/1 .
Serrer la goupille filetée 904/1 et la sécuriser avec
de la Loctite 243.
7.8.2 Pot arrière, revêtement du pot ar-
rière et bague intermédiaire
Placer le revêtement du pot arrière dans le pot
arrière. Si ce n’est pas possible, faire refroidir le
revêtement du pot arrière à env. +5°C.
Glisser la bague intermédiaire
509/1 sur le pot ar-
rière 159 .
Placer l’ensemble dans la lanterne 344 .
7.8.3 Corps, canal annulaire droit et
coussinet droit
Enfoncer les joints de centrage 415/3 dans le
corps.
Ne pas boucher le perçage à l’emplacement le plus
bas. Veiller à la position du manchon et à l’orifice
de vidange (à l’emplacement le plus bas).
Placer le coussinet
545/1 dans le couvercle 160 .
Placer le coussinet 545/2 dans le corps 100 .
Enfoncer la goupille 560/1 dans le corps 100 .
Placer le canal annulaire droit 241/2 dans le corps
100 .
7.8.4 Montage corps, roue et rotor in-
terne
Fig. 7
Monter la douille 529/2 et la bague-entretoise 504
sur l’arbre de roue 230 et faire passer l’ensemble
par le coussinet 545/2 . Les cames de sécurité anti-
torsion du coussinet doivent sengager dans les
rainures.
Coulisser le corps prémonté sur la douille droite
529/2 .
Appliquer 1 goutte de colle sur le filetage de
l’arbre, p.ex. de la Loctite 243 ou une colle simi-
laire.
On n’appliquera qu’une seule goutte de cette colle,
sinon le prochain montage sera plus difficile voire
même impossible sans destruction.