JUMO 902820 PROCESStemp RTD Temperature Probe for Process Technology (Also with ATEX Approval) Ex e Operating Manual - Manuel (Page 9)

- 7 -
Il faut tenir compte des valeurs suivantes pour une utilisation en atmosphères explosives dues à la
présence de poussière
Pour toutes les zones :
La température de surface du matériel électrique ne doit pas augmenter de manière à ce que la poussière
sous forme de nuage ou de couche puisse s’enflammer. Ceci est possible lorsque les conditions suivantes
sont respectées :
Poussières sous forme de nuage :
Pour la prévention de l’inflammation des atmosphères poussiéreuses, on doit limiter la température
maximale de la surface. Elle doit être inférieure à la plus faible des deux valeurs soit :
au 2/3 de la température d'auto-inflammation du nuage de poussières considéré
Poussières en couche
Surfaces sur lesquelles il n'est pas possible d'éviter un dépôt dangereux de poussière incandescent, la
température à la surface ne doit pas dépasser la température d'incandescence moins 75 K . En cas de
couche supérieure à 5 mm une réduction plus grande de la température à la surface est nécessaire.
Si la poussière est présente à la fois en nuage et en couche, comme c'est souvent le cas, prendre le cas le
plus défavorable.
Nota :
On entend ici par surface, l’enveloppe contenant les équipements électriques, voir à ce propos
EN 60079-14.
La température d’inflammation et d’incandescence de la poussière et du mélange
air/poussière doit être déterminée par l’exploitant (utilisateur)
!!
400
300
200
100
0
0 10 20 30 40 50
Epaisseur de la couche en mm
Température d’incandescence
d’une couche de 5 mm
T
e
mp
ér
a
tu
re
ma
x
im
a
le
a
d
m
is
ib
le
de
la
s
u
rf
ac
e
du
m
a
té
ri
el
él
e
c
triqu
e
e
n
°C
400 °C
≤ T
5 mm
320 °C
≤ T
5 mm
< 400 °C
250 °C
≤ T
5 mm
< 320 °C
400 °C
320 °C
250 °C
Figure 2: Diminution de la température maximale admissible de la surface
lorsque la couche de poussière augmente