JLG 120-SXJ ANSI Operator Manual - Manuel (Page 12)

SECTION 1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1-2 – Élévateur JLG – 3122223
Inspection de la machine
• Ne pas utiliser cette machine tant que les inspections
et contrôles de fonctionnement n'ont pas été effectués
comme indiqué à la section "Préparation et inspection"
de ce manuel.
• Ne pas utiliser cette machine tant qu'elle n'a pas été
entretenue et réparée conformément aux spécifica-
tions d'entretien et d'inspection indiquées dans le
manuel d'entretien et de maintenance de la machine.
• Vérifier que l'interrupteur à pédale et tous les autres
dispositifs de sécurité fonctionnent correctement.
Toute modification de ces dispositifs constitue une
infraction aux règles de sécurité.
AVERTISSEMENT
UN ÉLÉVATEUR À NACELLE NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE
MODIFIÉ SANS L’ACCORD PRÉALABLE ET ÉCRIT DU FABRI-
CANT.
• Ne pas utiliser une machine sur laquelle il manque des
panonceaux ou des autocollants de sécurité ou d'ins-
tructions ou s'ils sont illisibles.
• Vérifier si des composants d'origine de la machine ont
été modifiés. S'assurer que toute modification a été
approuvée par JLG.
• Éviter toute accumulation de débris sur le plancher de
la nacelle. Éliminer toutes saleté, huile, graisse et
autres substances glissantes des chaussures et du
plancher de la nacelle.
1.3 UTILISATION
Généralités
• N'utiliser la machine à aucune autre fin que d'amener
des personnes, leur outillage et leur matériel à un
endroit voulu.
• Avant d'utiliser la machine, l'utilisateur doit être familia-
risé avec les capacités de la machine et les caractéris-
tiques de fonctionnement de toutes les fonctions telles
qu'indiquées dans la section 4 - Fonctionnement de la
machine.
• Ne jamais utiliser une machine défectueuse. En cas de
défaillances, éteindre la machine. Mettre l'unité hors
service et en avertir les autorités compétentes.
• Ne pas retirer, modifier ni désactiver l'interrupteur à
pédale ni aucun autre dispositif de sécurité.
• Ne jamais "sauter" la position neutre d'un commutateur
ou d'un levier de commande en passant directement à
la position opposée. Toujours ramener le commutateur
à sa position neutre et arrêter. Placer ensuite le com-
mutateur à la position suivante. Actionner les com-
mandes avec des gestes mesurés et réguliers.
• Ne jamais laisser les vérins hydrauliques en fin de
course (complètement étendus ou rétractés) avant
d'éteindre la machine ou pendant une période prolon-
gée. Toujours "pousser" légèrement la commande
dans le sens opposé lorsque la fonction arrive en fin de
course. Cela s'applique aux machines en fonctionne-
ment ou en position d'arrimage.
• Ne laisser personne toucher ou faire fonctionner cette
machine depuis le sol si du personnel est à bord de la
nacelle, sauf en cas d'urgence.
• Ne pas transporter de matériel directement sur la ram-
barde de la nacelle, sauf accord de JLG.
• Lorsque deux personnes ou plus se trouvent à bord de
la nacelle, l'opérateur doit endosser la responsabilité
de toutes les opérations de la machine.
• Toujours s'assurer que les outils électriques sont cor-
rectement rangés et ne sont jamais suspendus par leur
cordon à la zone de travail de la nacelle.
• En cours de conduite, toujours placer la flèche au-
dessus de l'essieu arrière, dans le sens du déplace-
ment. Lorsque la flèche est au-dessus de l'essieu
avant, ne pas oublier que les commandes de conduite
et de direction sont inversées par rapport au fonction-
nement normal.
• Ne pas débloquer une machine coincée ou hors ser-
vice en la poussant, en la tirant ou en utilisant les com-
mandes de la flèche. La débloquer uniquement en la
tirant par les tenons d'arrimage du châssis.
• Ne pas placer la flèche ou la nacelle contre une struc-
ture pour stabiliser la nacelle ou soutenir la structure.
• Arrimer la flèche et couper toute alimentation élec-
trique avant de quitter la machine.