JLG 460SJ Operator Manual Manuel d'utilisation
Page 99

SECTION 6 - CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE POUR L'OPÉRATEUR
3122516
– Élévateur JLG –
6-3
Longueur en position repliée
6,15 m (20 ft 2 in)
Empattement
2,3 m (7 ft 10 in)
Garde au sol
30 cm (12 in)
Charge max. des pneus (400S-cap. de 230 kg [500 lb])
Charge max. des pneus (400S-cap. de 340 kg [750 lb])
2812 kg (6200 lb)
3788 kg (8350 lb)
Pression au sol
Pneus remplis de mousse 12x16.5
Pneus à air 14x17.5
4,07 kg/cm
2
(58 psi)
3,16 kg/cm
2
(45 psi)
Vitesse de déplacement, flèche arrimée. (2 R.M./4 R.M.) 7,24 km/h (4.5 mph)
(27-32 sec/ 200 ft)
Vitesse de déplacement, flèche relevée. (2 R.M./4 R.M.) 1,20 km/h (0.75 mph)
(46-115 sec/ 50 ft)
Poids brut de la machine standard. Machine 2 R.M.
(Plate-forme vide, pneus à air)
Capacité de 227 ou 230 kg (500 lb)
Capacité de 340 kg (750 lb)
5681 kg (12,525 lb)
6135 kg (13,525 lb)
Tension du circuit maximum
12 V c.c.
Pression max. de fonctionnement du circuit hydraulique
280 bar (4060 psi)
Force manuelle
400 N maximum
Vitesse maximale du vent
12,5 m/s (28 mph)
Tableau 6-2. Caractéristiques de fonctionnement - 400S - N/S
de 0300142870 à aujourd'hui
Tableau 6-3. Caractéristiques de fonctionnement - 460SJ - Avant
de N/S 0300142870
Charge mobile maximum (capacité) :
Sans condition :
230 kg (500 lb)
Déclivité maximum, position d'arrimage
(Inclinaison admissible) voir
2 R.M.-30 %
4 R.M.-45 %
Déclivité maximum, position d'arrimage
(Dévers) voir
5
o
Hauteur maximale de la plate-forme (verticale) :
14 m (46 ft)
Portée maximale de la plate-forme (horizontale) :
12 m (40 ft)
Rayon de braquage (vers l'extérieur)
5 m (16 ft)
Rayon de braquage (vers l'intérieur)
2 m (6 ft 8 in)
Largeur hors tout
1,98 m (6 ft 6 in)
Pivotement de l'arrière
Zéro
Hauteur en position repliée
2,24 m (7 ft 4 in)
Longueur en position repliée
6,15 m (20 ft 2 in)
Empattement
2,3 m (7 ft 10 in)
Garde au sol
30 cm (12 in)
Charge max. des pneus
3266 kg (7200 lb)
Pression au sol
4,4 kg/cm
2
(63 psi)