JLG 460SJ Operator Manual - Manuel (Page 53)

SECTION 3 - COMMANDES ET INDICATEURS DE LA MACHINE
3122516 – Élévateur JLG – 3-15
NOTE : Lorsque la flèche est au-dessus de l'horizontale et que
le sélecteur Vitesse de déplacement/couple ou le
bouton de vitesse des commandes est placé sur
rapide, le mode "vitesse rapide" des commandes est
automatiquement désactivé et la machine continue de
fonctionner à une vitesse réduite.
13. Manipulateur de relevage de la flèche principale/de pivo-
tement.
Ce manipulateur bidirectionnel permet de commander
le relevage de la flèche principale et le pivotement. Le
pousser vers l’avant pour relever la flèche, et vers l’arrière
pour l’abaisser. Le placer à droite pour pivoter vers la
droite, et à gauche pour pivoter vers la gauche. Les
mouvements du manipulateur actionnent des interrup-
teurs qui commandent les fonctions sélectionnées. Il est
possible d’activer ces fonctions par une commande pro-
portionnelle à l’aide du bouton de vitesse des com-
mandes.
NOTE : Les leviers des commandes de relevage de la flèche
principale, de pivotement et de translation sont montés
sur ressorts et reviennent automatiquement en position
neutre (d’arrêt) lorsqu’ils sont relâchés.
NOTE : Les commandes de relevage de la flèche principale
et de pivotement peuvent être utilisées simultanément.
Le manipulateur est doté d’une ouverture circulaire
permettant de réduire la vitesse maximale lorsque plu-
sieurs commandes sont activées en même temps.
14. Interrupteur à pédale (non illustré).

Avec cette fonction, il faut appuyer sur l'interrupteur à
pédale pour que les commandes de la plate-forme
puissent fonctionner.
POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURES GRAVES, NE PAS
RETIRER, MODIFIER NI DÉSACTIVER L’INTERRUPTEUR À PÉDALE EN
LE BLOQUANT OU PAR QUELQU’AUTRE MOYEN QUE CE SOIT.
L’INTERRUPTEUR À PÉDALE DOIT ÊTRE RÉGLÉ DE MANIÈRE À
ACTIVER LES COMMANDES LORSQUE LA PÉDALE EST À PEU PRÈS
AU MILIEU DE SA COURSE. MODIFIER LE RÉGLAGE DE L’INTERRUP-
TEUR S’IL BASCULE À MOINS DE 6 MM (1/4 IN) DU DÉBUT OU DE LA
FIN DE SA COURSE.
NOTE : Pour pouvoir faire démarrer le moteur, l'interrupteur à
pédale doit être en position relâchée (vers le haut). Il
doit être actionné pour que les commandes de la plate-
forme fonctionnent.
NOTE : Ces machines sont équipées d’un temporisateur à
7 secondes. Si une fonction n’a pas été activée dans
les 7 secondes suivant l’enfoncement de l’interrupteur
à pédale, enfoncer de nouveau ce dernier.