JLG 460SJ Operator Manual - Manuel (Page 103)

SECTION 6 - CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE POUR L'OPÉRATEUR
3122516 – Élévateur JLG – 6-7
Tableau 6-8. Isuzu 4LE1
Carburant Diesel
Nbre de cylindres 4
BHP au régime max. 45
Bas régime (tr/mn) 1000
Régime moyen (tr/mn) 1500
Haut régime (tr/mn) 2800
Tableau 6-9. Caterpillar 3024
Carburant Diesel
Nbre de cylindres 4
BHP 34 kW (46.5 hp)
Alésage 84 mm (3.307 in)
Course 112 mm (3.9370 in)
Cylindrée 2,2 l (134.3 cu. in)
Contenance en huile 3,6 l (3.8 qt) pour le carter-
moteur uniquement
Taux de compression 19:1
Ordre d'allumage 1-3-4-2
Régime max. 2800
Tableau 6-10. GM 3,0 l
Carburant Essence ou essence/GPL
Nbre de cylindres 4
BHP
Essence
GPL
83 hp à 3000 tr/mn
75 hp à 3000 tr/mn
Alésage 101,6 mm (4.0 in)
Course 91,44 mm (3.6 in)
Cylindrée 3,0 l (181 cu.in)
Contenance en huile avec filtre 4,25 l (4.5 qt)
Pression d’huile minimum
au ralenti
à chaud
0,4 bar (6 psi) à 1000 tr/mn
1,2 bar (18 psi) à 2000 tr/mn
Taux de compression 9,2:1
Ordre d'allumage 1-3-4-2
Régime max. 2800