Apple Compressor (4.1.2) Manuel d'utilisation
Page 14

Chapitre 3
Transcodage simple
14
La nouvelle tâche apparaît dans la zone du lot. La tâche comprend une vignette du fichier source
et les instructions de transcodage en sortie (réglage, emplacement et nom de fichier). Si vous
avez choisi plusieurs réglages ou une destination avec plusieurs sorties, chacune d’entre elles
apparaît dans une rangée à part. Si vous avez choisi une destination, son action de tâche appa-
raît dans la zone de tâche qui se trouve dans le coin supérieur droit.
Pour en savoir plus sur les destinations et les réglages intégrés, voir
page 18 et
à la page 19.
La tâche transcodera le fichier source
« Office02.mov » à l’aide du réglage
intégré HD 720p.
Ajouter à un lot des tâches complémentaires
Au besoin, vous avez la possibilité d’ajouter des fichiers source complémentaires à un lot.
1
Choisissez Ajouter un fichier dans le menu local Ajouter
situé sous la zone du lot.
Il vous est également possible d’ajouter un certain nombre de fichiers de séquence d’images ou
de fichiers audio Surround. Pour en savoir plus, voir
Utiliser des fichiers de séquence d’images
à
la page 68 et
Importer et modifier des fichiers audio Surround
à la page 70.
Menu local Ajouter
2
Dans la fenêtre de fichier qui s’affiche, sélectionnez des fichiers de média, puis cliquez sur Ajouter.
Tout en maintenant la touche Majuscule enfoncée, sélectionnez des fichiers consécutifs. Tout en
maintenant la touche Contrôle enfoncée, sélectionnez des fichiers non-contigus.
Une nouvelle tâche pour chacun des fichiers source s’affiche dans la zone du lot. La tâche com-
prend une vignette du fichier source.
3
Cliquez sur le bouton Ajouter les sorties dans la tâche au sein de la zone du lot.
4
Dans la fenêtre Réglages qui s’affiche, sélectionnez des réglages ou des destinations, choisissez
un emplacement d’enregistrement, puis cliquez sur OK.
Conseil : Tout en maintenant la touche Majuscule enfoncée, sélectionnez des réglages consé-
cutifs. De façon analogue, utilisez la touche Commande pour sélectionner des réglages
non consécutifs.
67% resize factor