Pioneer DCS-590 - Manuel (Page 102)

40
Fr
Réglage du paramètre Display (affichage)
Réglage du paramètre Options (options)
Parental Lock
• Niveau par défaut : Off ; Mot de passe par
défaut : none ; Code de pays/région par
défaut :
us (2119)
Pour que vous puissiez contrôler ce que vos
enfants regardent lorsqu’ils utilisent le lecteur
de DVD, certains DVD-Vidéo contiennent un
code de restriction parentale. Si le lecteur est
réglé sur un niveau inférieur à celui du disque,
celui-ci n’est pas lu.
Certains disques prennent également en
charge la fonction de code de pays/région. Le
lecteur ignore certaines scènes de ces disques
selon le code de pays/région défini.
Enregistrement d’un nouveau mot de
passe
Vous devez enregistrer un mot de passe pour
modifier le niveau de restriction parentale ou
indiquer un code de pays/région.
1
1 Sélectionnez ‘Password’.
2 Utilisez les touches numérotées pour
taper un mot de passe de quatre chiffres, puis
appuyez sur ENTER.
Modification du mot de passe
Pour modifier votre mot de passe, tapez le mot
de passe existant, puis le nouveau.
1 Sélectionnez ‘Password Change’, entrez
votre mot de passe actuel, puis appuyez sur
ENTER.
2 Tapez un nouveau mot de passe, puis
appuyez sur ENTER.
Sélection et modification du niveau de
restriction parentale
1 Sélectionnez ‘Level Change’.
2 Utilisez les touches numérotées pour
taper votre mot de passe, puis appuyez sur
ENTER.
3 Sélectionnez un nouveau niveau, puis
appuyez sur ENTER.
• Appuyez plusieurs fois sur la touche 
pour augmenter le niveau de restriction
d’accès (davantage de disques
nécessiteront la saisie du mot de passe) ;
de même, appuyez sur la touche
 pour
abaisser le niveau de restriction d’accès.
Vous ne pouvez pas verrouiller le niveau 1.
Réglage Option Ce qu’elle signifie
OSD Language English Les informations sont affichées sur l’écran en anglais.
Langues affichées Les informations sont affichées sur l’écran dans la langue sélectionnée.
Angle Indicator On Une icône représentant une caméra est affichée sur l’écran lorsque la scène
du DVD a été filmée sous plusieurs angles.
Off L’icône n’est pas affichée si la scène a été filmée sous plusieurs angles.
Réglage Option Ce qu’elle signifie
Parental Lock – Reportez-vous à la section Parental Lock ci-dessous.
DivX (R) VOD Display
Reportez-vous à la section À propos du contenu DivX ® VOD ci-dessous.
Remarque
1 • Tous les disques ne portent pas de code de restriction parentale et sont donc lus sans demande préalable de mot de passe.
• Si vous oubliez votre mot de passe, vous devez rétablir les réglages par défaut du lecteur, puis enregistrer un nouveau mot
de passe (reportez-vous à la section Réinitialisation du système page 60).
Video Output
Language
Display
Options
Parental Lock
DivX (R) VOD
Password
Level Change
Country Code
Initial Settings
DCS-585-590DVD_EN.book Page 40 Tuesday, March 24, 2009 10:35 AM