Pioneer VSX-1015-K - Manuel (Page 36)

Ecoute de votre système 05
36
Fr
Utilisation du canal surround arrière
(Mode Extended)
• Paramétrage par défaut : Extended ON (Activé)
Vous pouvez faire en sorte que le récepteur utilise
automatiquement le décodage 6.1 ou 7.1 canaux pour les
sources codées à 6.1 canaux (par exemple, Dolby Digital
EX ou DTS-ES), ou vous pouvez choisir d'utiliser toujours
le décodage 6.1 ou 7.1 (par exemple, avec du matériel
encodé à 5.1 canaux). Avec les sources codées à 5.1
canaux, un canal surround arrière sera généré, mais il se
peut que le matériel sonne mieux dans le format 5.1 pour
lequel il a été codé à l'origine (auquel cas vous pouvez
simplement désactiver le mode Extended).
Le tableau ci-dessous indique quand vous entendrez le
canal surround arrière lors de la lecture de divers types
de sources. (
ì =Le son est lu par les enceintes surround
arrière)
• Appuyez plusieurs fois sur la touche EXTENDED
MODE (panneau avant) pour faire circuler les
options du canal surround arrière.
Chaque pression fait dérouler les options comme suit :
• Extended ON – Le décodage 6.1 ou 7.1 est toujours
utilisé (par exemple un canal surround arrière sera
généré pour du matériel codé à 5.1 canaux)
• Extended AUTO – Passe automatiquement au
décodage 6.1 ou 7.1 pour les sources codées à 6.1
canaux (par exemple, Dolby Digital EX ou DTS-ES)
• Extended OFF – Lecture à 5.1 canaux maximum
Remarque
• Les enceintes surround arrières doivent être
connectées (et réglées sur LARGE ou SMALL à la
section Réglage d'enceinte à la page 46) et le Réglage
de l'enceinte surround arrière à la page 40 doit être
réglé sur Normal (SB) pour que l'on entende le canal
surround arrière.
• Vous ne pouvez pas utiliser le canal surround arrière
avec un casque, le mode STEREO / DIRECT .
• Vous ne pouvez pas entendre le canal surround
arrière avec les sources DTS 96 kHz/24 bit ou PCM
96/88,2 kHz.
PHONES
TUNER CONTROL
TUNER EDIT
SYSTEM
SETUP RETURN
PTY
SEARCH EON MCACC
SETUP MIC
DIGITAL IN S-VIDEO VIDEO
VIDEO2 INPUT
AUDIO L R
MULTI JOG MULTI JOG
TUNING/
STATION BAND MPX TONE ACOUSTIC
EQ
DIALOG
ENHANCEMENT
MULTI CH
IN
SIGNAL
SELECT EXTENDED
MODE SPEAKERS MIDNIGHT/ LOUDNESS
MULTI
JOG
MULTI
JOG
Type de source
Mode
Extended
Standard / THX
Advanced
surround
Sources
multi-canaux
Sources stéréo
2 Pro Logic II x 2 Pro Logic Neo:6
Source multi-canaux codée Dolby
Digital EX/DTS-ES avec surround 6.1
canaux ON м м
AUTO м м
Source multi-canaux codée Dolby
Digital/DTS ON м м
AUTO ì
Source multi-canaux codée WMA9 Pro ON ì
AUTO
Source stéréo codée Dolby Digital/DTS/
PCM ON м м м
AUTO м м м
Source stéréo codée WMA9 Pro ON м м
AUTO м м
Source analogique 2 canaux (stéréo)
source ON м м м
AUTO м м м
VSX_1015.book.fm 36 ページ ２００５年３月７日 月曜日 午後８時３９分