Pioneer VSX-1015-K - Manuel (Page 21)

Raccordement 03
21
Fr
Bornes d'enceinte
1 Torsadez les brins de fil exposés.
2 Desserrez la borne d'enceinte et insérez le fil
exposé.
Assurez-vous que tout le fil d'enceinte dénudé est torsadé et
inséré entièrement dans la borne d'enceinte. Utilisez un fil
d'enceinte de bonne qualité pour connecter les enceintes au
récepteur.
3 Serrez la borne.
Conseils pour le placement des enceintes
Les enceintes sont habituellement conçues avec un placement
particulier à l'esprit. Certaines sont conçues pour être posées au
sol tandis que d'autres devraient être placées sur des supports
pour mieux sonner. Certaines devraient être placées près d'un
mur ; d'autres devraient être placées loin des murs. Nous avons
donné quelques astuces sur la manière d'obtenir le meilleur son
de vos enceintes (plus loin), mais vous devez aussi suivre les
lignes directrices de placement que le fabricant des enceintes a
fourni avec vos enceintes pour en tirer ce qu'il y a de mieux.
• Placez les enceintes gauche et droite à égale distance du
téléviseur.
• Lorsque vous placez des enceintes près du téléviseur, nous
vous recommandons d'utiliser des enceintes avec blindage
magnétique pour éviter les éventuelles interférences, comme
la décoloration de l'image lorsque le téléviseur est allumé. Si
vous ne possédez pas d'enceintes avec blindage magnétique
et que vous remarquez une décoloration de l'image du
téléviseur, veuillez éloigner les enceintes du téléviseur.
• Si vous utilisez une enceinte centrale, placez les enceintes
avant à un angle plus grand. Sinon, placez-les à un angle plus
étroit.
• Placez l'enceinte centrale au-dessus ou en dessous du
téléviseur de telle sorte que le son du canal centrale soit situé
au niveau de l'écran du téléviseur. Assurez-vous également
que l'enceinte centrale ne croise pas la ligne formée par le
bord d'attaque des enceintes avant gauche et droite.
• Il vaut mieux placer les enceintes de manière à réaliser un
angle ouvert vers la position d'écoute. L'angle dépend de la
taille de la pièce. Utilisez un angle inférieur pour les pièces
plus grandes.
• Les enceintes surround et surround arrière doivent être
placées à 60 cm–90 cm au-dessus de vos oreilles et
légèrement inclinées vers le bas. Assurez-vous que les
enceintes ne sont pas face à face. Pour les DVD-Audio, les
enceintes doivent être situées plus directement derrière la
personne qui écoute que pour la lecture home cinéma.
• Pour obtenir le meilleur son surround possible, installez vos
enceintes comme illustré ci-dessous. Assurez-vous que
toutes les enceintes sont installées de manière sûre pour
éviter les accidents et améliorer la qualité du son.
Attention
• Si vous choisissez d'installer l'enceinte centrale sur le
téléviseur, assurez-vous de la fixer avec du mastic ou un autre
moyen adéquat afin de réduire le risque de dommage ou de
blessure si l'enceinte tombe du téléviseur en cas de chocs
extérieurs tels qu'un tremblement de terre.
Vue du dessus de la configuration des enceintes
Vous pouvez aussi vous référer à l'illustration en 3D de la
configuration des enceintes située à la page 10.
Les schémas ci-dessous montrent une suggestion d'orientation
des enceintes surround et surround arrière. Le premier schéma
(
fig. A ) montre une orientation avec une enceinte surround arrière
(ou aucune) connectée. Le second ( fig. B ) montre une orientation
avec deux enceintes surround arrière connectées.
10 mm
1 2 3
Surround
gauche
Surround
droit
Position d'écoute
Avant
gauche
Avant
droit Central
Surround arrière gauche Surround arrière droit
Enceinte surround arrière unique
Subwoofer
90~120
fig. A fig. B
LS
LS
RS
RS
SB
LS RS
0~60
SBL SBL SBR SBR
VSX_1015.book.fm 21 ページ ２００５年３月７日 月曜日 午後８時３９分