Pioneer VSX-1015-K - Manuel (Page 31)

Ecoute de votre système 05
31
Fr
Chapitre 5 :
Ecoute de votre système
Astuce
• Les modes d'écoute décrits ci-dessous peuvent aussi
être sélectionnés en utilisant les commandes du
panneau avant. Appuyez simplement sur
LISTENING
MODE SELECT de manière répétée pour accéder aux
modes de votre choix puis utilisez la molette MULTI
JOG pour sélectionner un mode d'écoute particulier
(au bout de cinq secondes, le mode est activé
automatiquement).
• Cet appareil possède également un décodeur WMA9
Pro embarqué. Il est donc possible de lire des
sources audio codées au format WMA9 Pro en
utilisant une connexion numérique coaxiale ou
optique lors du raccordement à un lecteur
compatible WMA9 Pro. Cependant, le PC, le lecteur
de DVD, le boîtier décodeur, etc. qui sont connectés
doivent pouvoir générer des signaux audio de format
WMA9 Pro à travers une sortie numérique coaxiale
ou optique.
• Avec WMA9 Pro, des problèmes de son peuvent se
produire selon le système informatique que vous
utilisez. Les sources 96kHz 7.1 canaux WMA9 Pro
seront échantillonnés vers le bas à 48kHz 5.1 canaux.
• Si vous écoutez une source de format WMA9 Pro au
casque, seul le mode STEREO est disponible.
Lecture auto
Il existe de nombreuses manières d'écouter des sources
en utilisant ce récepteur, mais l'option d'écoute la plus
simple et la plus directe réside dans la fonction Auto
Surround. Avec cette fonction, le récepteur détecte
automatiquement quel type de source vous lisez et
sélectionne la lecture multi-canaux ou stéréo comme il
se doit.
• Pendant la lecture d'une source, appuyez sur
AUTO SURR pour lancer la lecture automatique
d'une source.
AUTO SURROUND
apparaît brièvement à l'écran avant
l'affichage du format de décodage ou de lecture. Vérifiez
les indicateurs de format numérique sur l'écran du
panneau avant pour voir comment la source est traitée.
Remarque
• Les formats surround stéréo (matrice) sont décodés
en conséquence en utilisant Neo:6 CINEMA ou 2
Pro Logic IIx MOVIE (voir la section Ecoute en mode
son surround ci-dessous pour en savoir plus sur les
formats de décodage).
• La fonction Auto Surround est annulée si vous
connectez un casque ou si vous sélectionnez les
entrées analogiques multi-canaux.
Ecoute en mode son surround
En utilisant ce récepteur, vous pouvez écouter n'importe
quelle source en son surround. Cependant, les options
disponibles dépendront de la configuration de vos
enceintes et du type de source que vous écoutez.
Si vous avez connecté des enceintes surround arrière,
voir aussi la section
Utilisation du canal surround arrière
(Mode Extended) à la page 36.
Son surround standard
Les modes suivants fournissent un son surround basique
pour les sources stéréo et multi-canaux.
• En écoutant une source, appuyez sur STANDARD.
Si nécessaire, appuyez plusieurs fois sur cette touche
pour sélectionner un mode d'écoute.
• Si la source est codée en Dolby Digital, DTS, ou Dolby
Surround, le bon format de décodage sera
automatiquement sélectionné et apparaîtra à l'écran.
Avec les sources à deux canaux , vous pouvez sélectionner
au choix :
• 2 Pro Logic IIx MOVIE – Son allant jusqu'à 7.1
canaux, spécialement adapté aux sources films
• 2 Pro Logic IIx MUSIC – Son allant jusqu'à 7.1
canaux, spécialement adapté aux sources musique
• 2 Pro Logic IIx GAME – Un son pouvant aller
jusqu'à 7.1 canaux, particulièrement bien adapté aux
jeux vidéo
• 2 PRO LOGIC – Son surround 4.1 canaux (le son
provenant des enceintes surround est mono)
• Neo:6 CINEMA – son 6.1 canaux, spécialement
adapté aux sources films
RECEIVER CONTROL
SHIFT
THX
SLEEP DIALOG E
AUTO SURR
STANDARD ADV.SURR STEREO
MPX
AUDIO
CH RETURN
SUBTITLE
MIDNIGHT/
LOUDNESS
SIGNAL
SELECT
EFFECT
/CH SEL
ACOUSTIC
EQ
HDD
CH CH
DVD
RECEIVER
RECEIVER CONTROL
SHIFT
THX
SLEEP DIALOG E
AUTO SURR
STANDARD ADV.SURR STEREO
MPX
AUDIO
CH RETURN
SUBTITLE
MIDNIGHT/
LOUDNESS
SIGNAL
SELECT
EFFECT
/CH SEL
ACOUSTIC
EQ
HDD
CH CH
DVD
RECEIVER
VSX_1015.book.fm 31 ページ ２００５年３月７日 月曜日 午後８時３９分