Pioneer AVIC-X1BT - Manuel (Page 10)

8
Tableau de codes des langues pour DVD 125
Chapitre 9
Utilisation de votre système de
navigation à l’aide de la
commande vocale
Pour conduire en toute sécurité 127
Principes de base du fonctionnement vocal 127
Séquencement du fonctionnement vocal 127
Commandes vocales 129
Commandes courantes 129
Commandes de changement d’affichage 129
Commandes vocales de navigation
disponibles 129
Commandes audio que vous pouvez dire 129
Exemple de fonctionnement vocal 130
Conseils pour le fonctionnement vocal 132
Annexe
Installation du programme 133
Mode mémoire navi 135
Navigation en mode mémoire navi 135
À propos de l’icône du mode mémoire navi 136
Restrictions principales en mode mémoire
navi 137
Précautions relatives au recalcul automatique
en mode mémoire navi 137
Icône TMC en mode mémoire navi 138
Fonctionnement en dehors de la zone
mémorisée 138
Technologie de positionnement 138
Positionnement par GPS 138
Positionnement par navigation à l’estime 138
Comment les fonctions de GPS et de navigation
à l’estime peuvent-elles fonctionner
ensemble ? 139
Traitement des erreurs importantes 140
Lorsque le positionnement par GPS est
impossible 140
Véhicules ne pouvant pas obtenir de données
d’impulsion de vitesse 141
Situations susceptibles de provoquer des erreurs
de positionnement 141
À propos des données supprimées 143
Limitation de fonctions pour des régions non
enregistrées sur le disque 143
Autres limitations de fonction 144
Dépannage 145
Problèmes avec l’écran de navigation 145
Problèmes avec l’écran audio (communs) 147
Problèmes avec l’écran audio (pendant la
lecture d’un DVD-Vidéo) 148
Messages et comment y répondre 149
Messages d’erreur 153
Informations sur la définition d’un itinéraire 154
Spécifications pour la recherche
d’itinéraire 154
Mise en évidence de l’itinéraire 155
Agrandissement de la carte d’intersection 156
Témoins de passage 156
À propos des informations de trafic 156
Types de routes enregistrés sur le disque 157
Routes incluses dans le guidage d’itinéraire et
routes non incluses 157
Routes non disponibles pour l’itinéraire (route
rose) 157
Glossaire 157
Informations sur écran 160
Menu principal 160
Menu raccourci 162
Menu dans l’écran audio 163
Menu AUDIO 163
Menu INITIAL 164
Menu SETUP 164
Menu FUNCTION 165
CRB2158A_French.book Page 8 Friday, February 17, 2006 4:28 PM
10