Pioneer VSX-917V-S - Manuel (Page 57)

57
Fr
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
4 Affectez la/les entrée(s) HDMI que vous avez
connectées à la source d’entrée correspondante.
Une fois la connexion effectuée, vous devez
indiquer quelle(s) entrée(s) vous utilisez pour
le composant HDMI reportez-vous à la section
Affectation des entrées HDMI à la page 62.
5 Utilisez les touches de sélection de la
source d’entrée pour sélectionner la source
d’entrée que vous avez affectée à l’étape
précédente, puis appuyez sur les touches
SIGNAL SEL et RECEIVER pour sélectionner le
signal d’entrée audio.
Vous pouvez également utiliser les
commandes du panneau frontal pour ce faire
(reportez-vous à la section Choix du signal
d’entrée à la page 33).
• Si le signal vidéo n’apparaît pas sur votre
téléviseur ou sur votre écran plasma, essayez
de régler les paramètres de résolution de
votre composant ou de votre écran. Notez
que certains composants (par exemple les
consoles de jeux vidéo) ont des résolutions
qui ne peuvent pas être affichées. Dans ce
cas, utilisez une connexion S-vidéo
(analogique) ou composite.
A propos de HDMI
HDMI (High Definition Multimedia Interface)
prend en charge les signaux vidéo et audio sur
une connexion numérique unique, pour les
lecteurs de DVD, la télévision numérique, les
décodeurs et autres appareils AV. L’interface
HDMI a été développée pour intégrer en un seul
standard les technologies HDCP (High
Bandwidth Digital Content Protection) et DVI
(Digital Visual Interface). Le système HDCP est
utilisé pour protéger le contenu numérique
transmis et reçu par les écrans compatibles DVI.
HDMI peut prendre en charge la vidéo
standard, la vidéo améliorée ou la vidéo haute
définition plus toutes les formes d’audio, de
l’audio standard au son surround multicanal.
HDMI prend en charge les signaux vidéo
numériques sans compression, offre une
largeur de bande allant jusqu’à 2.2 gigaoctets
par seconde (pour les signaux HDTV), utilise
un connecteur unique (au lieu de câbles et
connecteurs multiples) et permet la
communication entre la source AV et des
appareils AV tels que les téléviseurs
numériques.
HDMI, le logo
et High-Definition
Multimedia Interface sont des marques
commerciales ou des marques déposées de
HDMI licensing LLC.
Configuration de l’enceinte B
Second Zone
Sélectionnez la touche Second Zone dans la
section Réglage de l’enceinte surround arrière à
la page 36 pour pouvoir utiliser les enceintes
raccordées aux bornes de l’enceinte B
(surround arrière) sur le panneau arrière afin
de lancer la lecture en mode stéréo dans une
autre pièce. Consultez la section Permutation
du système d’enceintes ci-dessous pour
connaître les options d’écoute possibles avec
cette configuration.
1 Raccordez deux enceintes aux bornes de
l’enceinte surround arrière sur le panneau
arrière.
Pour les raccorder, procédez comme pour vos
enceintes à la section Raccordement des
enceintes à la page 19. Consultez la section
Conseils d’installation des enceintes à la
page 20 lorsque vous installez les enceintes
dans une autre pièce.
2 Sélectionnez ‘Second Zone’ dans le menu
‘Surr Back System’.
Reportez-vous à la section Réglage de l’enceinte
surround arrière à la page 36 pour ce faire.
Permutation du système d’enceintes
Si vous avez sélectionné Second Zone à la
section Réglage de l’enceinte surround arrière à
la page 36, trois réglages sont possibles pour
le système d’enceintes avec la touche
SPEAKERS. Si vous avez sélectionné Normal
(SB) ou Front Bi-Amp, le système d’enceintes
passe sur
SP A ou SPAB (respectivement).
Les options ci-dessous s’appliquent
uniquement au réglage
Second Zone . 1
Remarque
1 • La sortie du subwoofer dépend des réglages effectués à la section Réglage des enceintes à la page 42. Toutefois, si SP B est
sélectionné ci-dessus, le subwoofer n’émet aucun son (le canal LFE n’est pas remixé).
• Selon le Réglage de l’enceinte surround arrière à la page 36, la sortie par les bornes préampli surround arrière peut changer.
• Tous les systèmes d’enceintes (à l’exception des raccordements
Second Zone) sont désactivés lorsqu’un casque d’écoute
est raccordé.
VSX-917V_French.fm Page 57 Wednesday, December 27, 2006 3:13 PM