Pioneer DDJ-ERGO-K - Manuel (Page 3)

3 Fr
Informations
préliminaires
Informations préliminaires
Caractéristiques
Cet appareil de forme arrondie et agréable se caractérise par la même
disposition des panneaux que le matériel DJ professionnel Pioneer.
Sa conception permet à un grand nombre d’utilisateurs – qu’ils soient
débutants ou qu’ils possèdent une quelconque expérience DJ – de
réaliser des prestations DJ dans des situations diverses.
RÉGLAGE PAR IMPULSION
Grâce à l’emploi de nouvelles molettes jog “Pure Platter” avec quatre
diodes blanches et de faders de canaux pourvus de diodes, l’éclairage
change en fonction des opérations effectuées, des effets, etc. ce qui
rend les prestations DJ plus éblouissantes.
! Mix Pulse : Le décalage de tempos entre les deux platines se mani-
feste par l’affaiblissement de l’éclairage blanc des molettes jog.
L’éclairage blanc est intense quand les tempos des deux platines
sont synchronisés et au fur et à mesure qu’ils se décalent, l’éclairage
blanc faiblit.
! Beat Pulse : L’éclairage des faders de canaux clignote en fonction
des niveaux sonores des platines.
! Launch Pulse : L’éclairage de la platine change quand un morceau
est chargé.
! FX Pulse : L’éclairage de la molette jog change en fonction des effets
introduits.
TRAKTOR PRO 2
CONCEPTION
De part sa forme arrondie, cet appareil s’adapte à un grand nombre de
styles de vie et à tous les types d’intérieurs.
De couleur noire, il s’harmonise aussi non seulement avec tous les
intérieurs mais lui donne un aspect professionnel.
De plus, les touches et les commandes sur le panneau de commande
ont la même disposition que celles des appareils DJ professionnels
Pioneer.
STATION D’ACCUEIL POUR PORTABLE
La nouvelle structure de la “Station d’accueil pour portable” de cet appa-
reil permet de glisser la partie clavier du portable sous la console, quand
celle-ci est inclinée.
La console peut non seulement être installée dans des espaces confi-
nés, mais aussi inclinée sans avoir à détacher les pieds et maniée par
le DJ en position assise, ou bien si les pieds sont détachés en position
debout, autorisant tous les styles de prestations DJ.
TRAKTOR LE 2
Le logiciel DJ “TRAKTOR LE 2” fourni offre un grand nombre de fonc-
tions essentielles pour les prestations DJ.
La mise à niveau à TRAKTOR PRO 2 permet non seulement d’utiliser
une multitude de fonctions mais aussi à commander divers autres
programmes DJ.
ALIMENTATION PAR BUS USB
Ce produit peut être alimenté par un bus USB. Il peut être utilisé après
avoir été relié à un ordinateur simplement par un câble USB.
HAUTE QUALITÉ SONORE
Ce produit bénéficie de toute la technologie sonore élaborée par Pioneer
au cours des années pour le matériel DJ et atteint dans sa classe le top
niveau du point de vue de la qualité du son.
Exemple de configuration du système
Un système DJ identique à celui indiqué sur le schéma suivant peut être créé en reliant cet appareil à un ordinateur et à des périphériques.
MOVE GRID
SHIFT
MOVE GRID
F2 F3
CUE
VINYL KEYLOCK
TREE FLD OPEN
BROWSE VIEW PUSH
AUTO LOOP
SEA RC H
C A DECK
FX
SAMPLE VOL
MASTER
B D DECK
1
SYNC
SHIFT
CUE
IN VINYL KEYLOCK OUT
AUTO LOOP DELETE
1 2 3 4
ON 1 2 3
FX1
HOT CUE /
SAMPLER
DELETE
1 2 3 4
HOT CUE /
SAMPLER
SEA RC H
SAMPLE VOL
MASTER
PULSE MODE TEMPO PANGE PULSE MODE TEMPO PANGE
SYNC
LOAD
IN OUT
REV FWD
2
FX
1 2
TEMPO
0
TEMPO
0
F1
MIN MAX
HI
MIN MAX MID
MIN MAX LOW
MIN MAX
CONTROL
MIN MAX
1
MIN MAX
2
MIN MAX
3
MIN MAX
ON 1 2 3
FX2
CONTROL
MIN MAX
1
MIN MAX
2
MIN MAX
3
MIN MAX
FILTER
LPF HPF
FILTER
LPF HPF
10
0
1
2
3 4
5
6
7 8
9
REC
FUNCTION
CUE
DJ CONTROLLER
10
0
1
2
3 4
5
6
7 8
9
GAIN
MIN MAX
MASTER VOL
MIN MAX
AUX / MIC VOL
MIN MAX
MIX
CUE MASTE
VOL
CUE MASTE
LOAD
HI
MIN MAX MID
MIN MAX LOW
MIN MAX
GAIN
MIN MAX
REV FWD
Casque
Microphone
Pour le contrôle du
son sortant/entrant
Composants,
amplificateurs,
enceintes alimentées, etc.
Pour la sortie audio
Ordinateur
Logiciel DJ
Dispositif audio
portable
Pour l’ entrée audio Pour l’
entrée audio