Pioneer VSA-E08 - Manuel (Page 22)

22
Fr
Affichages et commandes
Panneau avant
Toutes les commandes du panneau avant sont expliquées et/ou référencées ici. Pour ouvrir le panneau
avant, appuyez légèrement sur le tiers inférieur du panneau.
STANDBY/ON DSP
MODE
INPUT
SELECTOR
MASTER
VOLUME
MIN MAX
THX CINEMA ADVANCED STANDARD
STANDBY
AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL AMPLIFIER
STEREO/
DIRECT
/DTS/MPEG
N∫z¿x?˘
— OFF _ ON
PHONES
S-VIDEO VIDEO
MULTI CH
INPUT
SIGNAL
SELECT EFFECT/
CH SELECT
FL
DIMMER
TAPE 2
MONITOR
VIDEO
SELECT
TONE
VIDEO VCR 1/DVR VCR 2 DVD/LD TV/SAT
MD/TAPE1/
CD-R
LINE/
TUNER CD PHONO
CHANNEL
SELECT LOUDNESS
5-CHANNEL EQUAL POWER OUTPUT
DIGITAL
NR - +
SPEAKERS - TREBLE + - BASS +
L AUDIO R
VIDEO INPUT
1 2 5 3 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 17 16
4
1 Touche STANDBY/ON
Appuyez pour mettre l’amplificateur sous
tension (ON) ou en mode STANDBY.
Indicateur STANDBY
S’allume quand l’amplificateur est en mode
STANDBY. (Notez que cet amplificateur con-
somme peu d’énergie (1,0 W) en mode
d’attente.)
Touche (
_ ON/— OFF)
Si la touche est OFF (
—), l’amplificateur est
coupé (OFF) et aucune des touches STANDBY/
ON (
_) de l’amplificateur et de la télécom-
mande ne fonctionne. Pressez à nouveau pour
mettre l’amplificateur sur ON (
_); il passera en
mode d’attente. En ce mode, l’amplificateur
peut être mis sous tension avec les touches
STANDBY/ON sur l’amplificateur ou sur la
télécommande.
2 Touche DSP MODE (Voir p. 43)
Appuyez plusieurs fois pour sélectionner un
mode sonore DSP (HALL 1, HALL 2, JAZZ,
DANCE, THEATER 1 ou THEATER 2, 5/7 CH
STEREO). Utilisez ces modes pour produire un
son surround à partir de sources stéréo stan-
dard (deux canaux) et créer différents environ-
nements d’écoute.
Touche STEREO/DIRECT (Voir p. 43, 46,
51)
Commute l’amplificateur au mode STEREO s’il
était dans un autre mode sonore (tel que DSP
MODE) ou permute entre les modes DIRECT et
STEREO. Voir p. 43 pour les détails sur le mode
STEREO.
La lecture DIRECT dérive les contrôles de
tonalité, DIGITAL NR, LOUDNESS, MIDNIGHT
et le niveau de canal pour assurer la reproduc-
tion la plus précise d’une source de pro-
gramme.
Touches 2 /DTS/MPEG (Voir p. 41-45,
73-74)
THX CINEMA – Passe cycliquement entre les
modes sonores THX CINEMA, THX SUR-
ROUND EX et THX AUTO. Si vous avez une
implantation d’enceintes certifiée THX ou
souhaitez recréer un environnement sonore de
style THX. Convient également aux sources
Dolby Digital, Dolby Pro Logic, DTS ou MPEG.
Ceux disposant d’enceintes surround arrière
peuvent utiliser les trois modes THX, les autres
le mode THX CINEMA seulement.
ADVANCED – Sélectionnez l’un des cadres
modes Advanced Theater. Servent à créer
certains types d’environnement sonore lors de
l’écoute de sources Dolby Digital, Dolby Pro
Logic, DTS ou MPEG.
STANDARD – Sert au décodage simple des
sources à voies multiples, en particulier Dolby
Digital, Dolby Pro Logic, DTS ou MPEG.
Chaque pression permute entre les modes
STANDARD et STANDARD 7.1 (à utiliser avec
des enceintes SURROUND BACK) et STAN-
DARD auto (l’amplificateur choisit le mode
STANDARD approprié). Ceux disposant
d’enceintes surround arrière peuvent utiliser les
trois modes STANDARD, les autres le mode
STANDARD seulement.
3 MULTI CH INPUT (Voir p. 50)
Sert à raccorder un composant extérieur
capable de décoder les autres types de signaux
et de les entrer dans le VSA-E08.