Pioneer VSX-909RDS - Manuel (Page 42)

42
Fr
Modes son
Les cinq modes son du récepteur sont expliqués ici. Ils peuvent être activés au panneau avant ou à la
télécommande.
Il y a 3 modes cinéma: STANDARD, HOME THX CINEMA et ADVANCED THEATER, prévus pour être utilisés
avec des sources audiovisuelles de son surround multicanal (telles que DVD et LD). Intrinsèques au cinéma à
domicile, ces modes peuvent fournir un son surround réaliste et puissant qui recrée l’ambiance de la salle de
cinéma. Il faudra peut-être les essayer pour voir quels réglages conviennent le mieux à votre installation
domestique et à vos goûts.
Les modes DSP et STEREO sont prévus pour des sources musicales, mais certains modes DSP conviennent
également aux pistes son des films. Essayez les différents réglages avec les pistes son pour voir ce que vous
préférez.
Vous devez choisir un des trois modes cinéma ou le mode DSP afin d’obtenir le son surround. En mode
STEREO, seuls les deux enceintes avant et parfois le subwoofer (si vous en avez un) sont utilisés.
Mode STANDARD
Ce mode s’utilise pour le décodage pur de sources Dolby Digital, Dolby Prologic, DTS ou MPEG. Aucun effet
spécial n’est ajouté. Il convient pour apprécier des films enregistrés en Dolby Digital, Dolby Pro Logic, DTS ou
MPEG. STANDARD 7.1 est aussi un mode de base qui permet d’apprécier les sources avec canaux SURROUND
BACK. Voir p. 85-86 pour les détails. Les deux autres modes seront seulement accessibles si vous avec
raccordé des enceintes SURROUND BACK. Voir p. 19, 33-34 pour les détails. L'afficheur vous indiquera quel
type de source (Dolby Digital, DTS etc.) Vous êtes en train de lire.
STANDARD
Utilisez ce mode avec des sources sans canaux SURROUND BACK. Si vous n’avez pas d’enceinte(s)
SURROUND BACK raccordée(s), (voir p. 33-34), c’est le seul mode STANDARD que vous pourrez
sélectionner sur le récepteur.
STANDARD 7.1
Ce mode est parfait pour les sources avec canaux SURROUND BACK. Vous pourrez accéder à ce mode
seulement si vous avez réglé vos enceintes SURROUND BACK dans la procédure SPEAKER SETUP (voir p.
32-33). Ce mode permettra aussi la lecture de sources à 5.1 canaux et d'autres sources via toutes les
enceintes raccordées, acheminant un peu du son dans votre ou vos canaux SURROUND BACK.
STANDARD 7.1 s'affichera même si une seule enceinte SURROUND BACK est raccordée. L'afficheur vous
indiquera quel type de source vous êtes en train de lire.
STANDARD AUTO
En ce mode, le récepteur sélectionnera automatiquement le mode STANDARD approprié et l'utilisera pour
lire la piste son. Vous pourrez accéder à ce mode seulement si vous avez réglé votre ou vos enceinte(s)
SURROUND BACK dans la procédure SPEAKER SETUP (voir p. 33-34). Si la source a un marquer surround
EX alors le récepteur passera automatiquement au mode STANDARD 7.1. Ce mode est le mieux adapté si
vous ne savez pas lequel des modes STANDARD ci-dessus utiliser. L'afficheur vous indiquera quel type de
source vous êtes en train de lire.
Lecture de base