Lenovo IdeaPad S10 FR - Manuel (Page 193)

Explications concernant la capacité du disque dur
Cher utilisateur,
Lors de l’utilisation de votre ordinateur, vous vous rendrez peut-être compte que la
capacité nominale indiquée pour le disque dur est légèrement différente de celle
affichée par le système d’exploitation. Par exemple, un disque dur de 80 Go en
capacité nominale affiche moins de 80 Go dans le système d’exploitation. Cette
différence ne correspond pas à une erreur liée à l’installation du disque dur, ni à un
autre incident, il s’agit d’un phénomène normal dans les ordinateurs. Il est dû
principalement aux raisons suivantes :
1.
Différentes normes sont utilisées par le fabricant et le système d’exploitation
lors du calcul de la capacité du disque dur
Les fabricants de disques durs utilisent une base de 1000, par exemple :
1 Go = 1 000 Mo, 1 Mo = 1 000 ko, 1 ko = 1 000 octets. Toutefois, lors de
l’identification de la capacité du disque dur, les systèmes d’exploitation utilisent
une base de 1024, par exemple 1 Go = 1 024 Mo, 1 Mo = 1 024 ko,
1 ko = 1 024 octets. La norme adoptée par votre ordinateur est celle des fabricants
de disques durs. Les normes adoptées par le fabricant de disque dur et le système
d’exploitation sont différentes, la capacité du disque dur affichée par le système
d’exploitation sera différente de la capacité nominale du disque dur.
Par exemple, si le disque dur a une capacité nominale de X Go, même lorsqu’il est
complètement vide, la capacité affichée par le système d’exploitation sera de :
X
Ч 1000 Ч 1000 Ч 1000/ (1024 Ч 1024 Ч 1024) ≈ X × 0.931 Go.
Si une portion de l’espace de disque dur a été utilisée dans certains buts
spécifiques, la capacité indiquée par le système d’exploitation sera même
inférieure à X
× 0.931 Go.
Annexe D. Remarques 179