Vérification des informations de lecture du disque – Sony DAV-DZ410 Manuel d'utilisation

Page 48

Advertising
background image

48

FR

2

Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY
pour modifier les informations
temporelles.

L’affichage et le type d’informations
temporelles que vous vérifiez dépendent du
disque en cours de lecture.

x

Lors de la lecture d’un DVD VIDEO

ou d’un DVD-RW

• T **:**:**

Temps de lecture du titre en cours

• T–**:**:**

Temps restant du titre en cours

• C **:**:**

Temps de lecture du chapitre en cours

• C–**:**:**

Temps restant du chapitre en cours

x

Lors de la lecture d’un CD VIDEO

(doté de fonctions PBC)

• **:**

Temps de lecture de la scène en cours

x

Lors de la lecture d’un CD VIDEO

(dépourvu de fonctions PBC) ou d’un
CD

• T **:**

Temps de lecture de la plage en cours

• T–**:**

Temps restant de la plage en cours

• D **:**

Temps de lecture du disque en cours

• D–**:**

Temps restant du disque en cours

x

Lors de la lecture d’un DATA CD

(audio MP3) ou DATA DVD (audio MP3)

• T **:**

Temps de lecture de la plage en cours

x

Lors de la lecture d’un DATA CD

(vidéo DivX) ou d’un DATA DVD (vidéo
DivX) (DAV-DZ110/DZ119/DZ410
uniquement)

• **:**:**

Temps de lecture du fichier en cours

Remarque

• Seuls les chiffres et les lettres de l’alphabet peuvent

s’afficher.

• Selon le type de disque lu, l’appareil ne peut afficher

qu’un nombre limité de caractères. En outre, suivant
le disque, certains caractères du texte n’apparaissent
pas.

Vérification des informations
de lecture du disque

Pour vérifier le texte du DVD/CD

Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY à
l’étape 2 pour afficher le texte enregistré sur le
DVD/CD.
Le texte du DVD/CD n’apparaît que s’il est
enregistré sur le disque. Vous ne pouvez pas
modifier le texte. Si le disque ne contient pas de
texte, le message « NO TEXT » s’affiche.

Pour vérifier le texte d’un DATA
CD/DATA DVD (audio MP3/vidéo
DivX
*)

Vous pouvez afficher le nom de l’album/plage/
fichier, ainsi que le débit audio (quantité de
données par seconde de l’audio en cours) sur
l’écran de votre téléviseur en appuyant sur
DISPLAY lors de la lecture de plages audio
MP3 sur un DATA CD/DATA DVD ou de
fichiers vidéo DivX* sur un DATA CD/DATA
DVD.

T 1:01:57

Informations temporelles

BRAHMS SYMPHONY

Advertising