Sony MZ-N710 - Manuel (Page 62)

62
model name1[MZ-N710] model name2[MZ------]
[3-249-502- 22 (1)]
masterpage:Left
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_069\MZ-N710\DTP\3249502221\01FR-
MZN710CED\040OPE.fm]
Effacement de plages, de
groupes ou du disque entier
(Erase)
Effacement de plages
1
Pendant la lecture de la plage à
effacer, accédez au menu et
sélectionnez « EDIT » - « Erase » -
«
: Erase ».
« Erase OK? » et « PushENTER »
alternent dans la fenêtre d’affichage.
2
Appuyez sur le levier pour confirmer
votre sélection.
Pour plus d’informations et
l’utilisation de l’enregistreur,
reportez-vous en page 42.
Pour effacer le disque entier
1
Lisez le disque pour vérifier le
contenu.
2
Appuyez sur x pour arrêter.
3
Accédez au menu et sélectionnez
« EDIT » - « Erase » - «
:
Erase ».
« AllErase? » et « PushENTER »
alternent dans la fenêtre d’affichage.
4
Appuyez sur le levier pour confirmer
votre sélection.
Pour plus d’informations et
l’utilisation de l’enregistreur,
reportez-vous en page 43.
Pour effacer un groupe
1
Sélectionnez un groupe à supprimer
et vérifiez-en le contenu (voir « Pour
passer au début d’un groupe (Group
Skip) » (page 45)).
2
Appuyez sur x pour arrêter.
3
Accédez au menu et sélectionnez
« EDIT » - « Erase » - «
:
Erase ».
« GP Erase? » et « PushENTER »
alternent dans la fenêtre d’affichage.
4
Appuyez sur le levier pour confirmer
votre sélection.
Pour plus d’informations et
l’utilisation de l’enregistreur,
reportez-vous en page 50.
Affectation de plages ou de
groupes à un nouveau groupe
(Group Setting)
1
Accédez au menu et sélectionnez
« EDIT » - «
: Set ».
2
Faites glisser plusieurs fois le levier
de sélection jusqu’à ce que le numéro
de la première plage désirée
apparaisse dans la fenêtre
d’affichage, puis appuyez sur le levier
de sélection.
3
Faites glisser plusieurs fois le levier
de sélection jusqu’à ce que le numéro
de la dernière plage désirée
apparaisse dans la fenêtre
d’affichage, puis appuyez sur le levier
de sélection.
4
Identifiez le groupe (reportez-vous à
« Identification de groupes
enregistrés » (page 48)).
Pour plus d’informations et
l’utilisation de l’enregistreur,
reportez-vous en page 46.