Sony MZ-N710 - Manuel (Page 42)

42
model name1[MZ-N710] model name2[MZ------]
[3-249-502- 22 (1)]
masterpage:Left
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_069\MZ-N710\DTP\3249502221\01FR-
MZN710CED\040OPE.fm]
z
Lorsque vous supprimez un repère de plage, la
date, l’heure et le nom affectés au repère sont
également supprimés.
Remarque
Lors de la suppression d’un repère de plage
entre les deux plages consécutives affectées
dans différents groupes, la seconde plage est
réaffectée au groupe contenant la première
plage. Par ailleurs, si vous combinez une plage
affectée à un groupe comprenant une plage non
affectée à un groupe (deux plages
consécutives), la seconde plage se voit attribuer
le même réglage d’affectation que la première.
Suppression de plages
et de la totalité du
contenu d’un disque
(Erase)
Vous pouvez supprimer les plages
superflues ou toutes les plages d’un
disque.
Remarque
• Pour supprimer des groupes, reportez-vous en
page 50.
• Il est impossible de supprimer les plages
exportées à partir de votre ordinateur. Vous ne
pouvez pas supprimer un disque entier s’il
contient une plage exportée. Dans ce cas,
importez la ou les plages sur l’ordinateur.
Pour effacer une plage
Notez qu’il est impossible de
récupérer un enregistrement
effacé. Assurez-vous qu’il s’agit
bien de la plage à effacer.
1
Appuyez sur MENU pendant la
lecture de la plage à déplacer.
2
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que « EDIT »
apparaisse dans la fenêtre
d’affichage, puis appuyez sur
ENTER.
La plage sélectionnée est lue
plusieurs fois.
3
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que « Erase »
apparaisse dans la fenêtre
d’affichage, puis appuyez sur
ENTER.
4
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que «
:
Erase » apparaisse dans la fenêtre
d’affichage, puis appuyez sur
ENTER.
« Erase OK? » et « PushENTER »
alternent dans la fenêtre d’affichage.
5
Appuyez sur ENTER.
La plage est effacée et la lecture de la
plage suivante commence. Toutes les
plages qui suivent celle effacée sont
automatiquement renumérotées.
Pour effacer une portion d’une
plage
Insérez des repères de plage au début et à
la fin de la portion à effacer, puis
supprimez-la (page 40).
Pour rétablir le réglage
précédent
Appuyez sur x.
MENU
x
Touche de commande à 5 positions
(., >)