Sony MZ-N710 Manuel d'utilisation
Page 6

6
model name1[MZ-N710] model name2[MZ------]
[3-249-502-
22
(1)]
masterpage:Left
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_069\MZ-N710\DTP\3249502221\01FR-
MZN710CED\020REGTOC.fm]
Autres opérations ........................................... 52
Utilisation des options ....................................................................54
Désactivation du bip sonore ...........................................................55
Enregistrement sans écraser les données existantes .......................55
Création d’un groupe pendant l’enregistrement .............................55
Sélection du mode de lecture ..........................................................55
Réglage du son (Virtual-Surround • 6-Band Equalizer) .................57
Démarrage rapide de la lecture (Quick Mode) ...............................58
Protection de l’ouïe (AVLS) ..........................................................59
Visualisation de diverses informations ...........................................59
Identification (Name) .....................................................................60
Déplacement de plages enregistrées ...............................................61
Effacement de plages, de groupes ou du disque entier
(Erase) .............................................................................62
Affectation de plages ou de groupes à un nouveau groupe
(Group Setting) ................................................................62
Annulation d’un réglage de groupe ................................................63
Sources d’alimentation ................................... 66
Durée de vie de la batterie/pile .......................................................66
Informations complémentaires ...................... 67
Précautions ............................................................................................67
Spécifications ........................................................................................69
Dépannage et explications ............................. 70
Problèmes et solutions ..........................................................................70
Pendant la charge ............................................................................70
Pendant l’enregistrement ................................................................70
Pendant la lecture ...........................................................................72
Pendant le montage .........................................................................74
Pendant l’utilisation de la fonction de groupe ................................75
Divers .............................................................................................76
Messages ...............................................................................................77
Explications ..........................................................................................81