Sony MZ-N710 - Manuel (Page 45)

model name1[MZ-N710] model name2[MZ------]
[3-249-502- 22 (1)]
masterpage:Right
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_069\MZ-N710\DTP\3249502221\01FR-
MZN710CED\040OPE.fm]
45
Enregistrement d’une plage
dans un groupe existant
Vous pouvez ajouter une plage dans un
groupe existant.
1
Appuyez sur GROUP, puis sur .
ou sur > jusqu’à ce que le groupe
auquel ajouter une plage apparaisse
dans la fenêtre d’affichage.
2
Tout en appuyant sur GROUP,
appuyez sur REC et faites-le glisser.
3
Démarrez la lecture sur le lecteur
source.
La nouvelle plage enregistrée est
ajoutée après le contenu en cours du
disque.
z
• Pour ajouter une plage en cours de lecture à un
groupe, arrêtez la lecture de la plage, puis
reprenez la procédure à partir de l’étape 2.
• Vous pouvez régler l’enregistreur pour qu’il
crée toujours un groupe sans appuyer sur la
touche GROUP. Reportez-vous en page 55
pour plus d’informations.
Lecture de groupes
L’enregistreur peut effectuer diverses
lectures avec un disque disposant du
réglage de groupe.
Cette section décrit les opérations
effectuées sur la télécommande. Pour plus
d’informations sur les opérations sur
l’enregistreur, reportez-vous en page 56.
Lecture d’une plage en mode
de lecture de groupe
En mode de lecture de groupe, tous les
groupes sont lus dans l’ordre, à partir du
groupe 1, suivis par les plages non
affectées (« Group - - »). La lecture
s’arrête une fois toutes les plages lues.
1
Pendant la lecture, appuyez plusieurs
fois sur P MODE/
jusqu’à ce que
« » apparaisse dans la fenêtre
d’affichage.
Pour passer au début d’un
groupe (Group Skip)
1 Pendant la lecture, appuyez sur + ou sur
–.
Appuyer sur la touche
– passe à la
première plage du groupe en cours. Appuyer
de nouveau sur cette touche passe à la
première plage du groupe précédent.
Pour les fonctions de l’enregistreur,
reportez-vous en page 56.
Sélection du mode de lecture
pour la lecture de groupe
(Group Play Mode)
Les modes de lecture aléatoire et
programmée sont disponibles pendant la
lecture de groupe.
1
Appuyez plusieurs fois sur P MODE/
.
Après la lecture normale (page 33),
les modes de lecture suivants sont
affichés.
+, –
P MODE/
Levier de
sélection
Fenêtre
d’affichage Mode de lecture
(Normal
Group Play)
Toutes les plages des
groupes sont lues une
fois (en commençant par
la première plage du
groupe 1).
continué