Sony MZ-N710 - Manuel (Page 46)

46
model name1[MZ-N710] model name2[MZ------]
[3-249-502- 22 (1)]
masterpage:Left
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_069\MZ-N710\DTP\3249502221\01FR-
MZN710CED\040OPE.fm]
Lecture répétée pour le mode
de lecture de groupe
sélectionné (Group Repeat
Play)
1
Pendant la lecture dans le mode
sélectionné, maintenez P MODE/
enfoncé pendant au moins 2
secondes.
«
» apparaît dans la fenêtre
d’affichage.
La lecture est répétée dans le mode de
lecture de groupe répété.
Lecture de groupes dans
l’ordre désiré (Group Program
Play)
Respectez la procédure décrite à la
section « Ecoute de plages dans l’ordre de
votre choix (lecture programmée) »
(page 35) pour lire des groupes dans
l’ordre désiré. Vous pouvez programmer
jusqu’à 10 groupes. Il est impossible de
modifier l’ordre des plages au sein des
groupes.
Modification de
groupes
Cette section décrit les opérations
effectuées sur l’enregistreur.
Affectation de plages ou de
groupes à un nouveau groupe
(Group Setting)
Cette fonction permet d’affecter des
plages ou groupes existants à un nouveau
groupe et d’affecter une plage ne faisant
pas partie d’une groupe à un groupe
existant.
L’affectation de plages non consécutives à
un groupe est impossible (par exemple,
vous ne pouvez pas affecter la plage 3 et
les plages 7 а 8 а un nouveau groupe).
Les numéros de plage apparaissent en
fonction de leur ordre sur le disque, et non
de celui dans le groupe.
, SHUF
(In-Group
Shuffle)
La lecture aléatoire
démarre pour le groupe
en cours de lecture et se
poursuit sur les groupes
suivants.
, PGM
(Group
Program)
Les groupes sont lus
dans l’ordre spécifié.
Fenêtre
d’affichage Mode de lecture
Lecture répétée de
plages dans un groupe
SHUF Lecture aléatoire
répétée de plages dans
un groupe
PGM Lecture répétée d’un
programme de groupe
Fenêtre
d’affichage Mode de lecture
1 2 4 5 6 7 8 9 101112 3
1 2 4 5 6 9 101112 3 7 8
Groupe 1 Groupe 2
Groupe 2 Groupe 1
Numéro de
plage
Disque
Disque
Affectation des plages 1 а 3 а
un nouveau groupe
Affectation des groupes 1 et 2 à
un nouveau groupe