Sony HDR-UX20 - Manuel (Page 94)

94
RÉGL.FILMS APP. (Suite)
b Remarques
• La fonction de réduction de l’effet yeux rouges
peut ne pas produire l’effet souhaité en raison
des différences individuelles et d’autres
conditions.
Règle automatiquement la mise au point/
couleur/exposition des images de visage.
Règle aussi les images de visage pour
obtenir une image claire.
B MARCHE ( )
Repère les images de visage dans les
cadrages, puis en règle automatiquement la
qualité.
MRCH.[SS CADRE] ( )
Repère les images de visage sans cadrages,
puis en règle automatiquement la qualité.
ARRÊT
Les images de visage ne sont pas repérées.
b Remarques
• Selon les conditions d’enregistrement, le
caméscope peut ne pas être en mesure de repérer
les images de visage.
• Selon les conditions d’enregistrement, le
caméscope peut ne pas être en mesure
d’optimiser les images. Dans ce cas, régler
[DÉTECT.VISAGES] à [ARRÊT].
Le caméscope repère automatiquement les
visages au cours de l’enregistrement d’un
film. (Le réglage par défaut est
[MARCHE].)
Icônes de visage et leur signification
: cette icône s’affiche lorsque le
réglage est à [MARCHE].
: cette icône s’affiche lorsque le
caméscope repère un visage. L’icône
cesse de clignoter lorsque le visage
est enregistré dans l’index des
visages.
: cette icône s’affiche lorsque les
visages ne peuvent pas être
enregistrés dans l’index des visages.
Pour lire un film à partir de l’écran d’index
des visages, voir la page 47.
b Remarques
• Le nombre d’images de visage repérables est
limité.
Il est possible de régler cette fonction lors
de l’utilisation d’un objectif convertisseur
(en option) compatible avec le caméscope.
On peut prendre des prises de vue à l’aide
de la fonction SteadyShot réglée pour le
convertisseur fixé à l’appareil.
Il est possible de sélectionner
[OBJECT.GD ANGLE] (
) ou
[TÉLÉOBJECTIF] ( ). (Le réglage par
défaut est [ARRÊT].)
DÉTECT.VISAGES
Cadre de détection des visages
Icône de détection des visages
RÉGLAGE INDEX
CONVERTISSEUR