Sony HDR-UX20 - Manuel (Page 130)

130
Indicateurs et messages d’avertissement (Suite)
Z Erreur disque. Format non
supporté.
• Le disque est enregistré dans un format
différent de celui du caméscope. En
formatant le disque, il pourra être utilisé
avec le caméscope (DVD-RW/DVD+RW
uniquement) (p. 82).
Réinsérez le Memory Stick.
• Réinsérer le « Memory Stick PRO Duo »
plusieurs fois. Si l’indicateur clignote
encore, le « Memory Stick PRO Duo »
peut être endommagé. Essayer un autre
« Memory Stick PRO Duo ».
Le Memory Stick n’est pas
formaté correctement.
• Vérifier le format, puis formater le
« Memory Stick PRO Duo ». avec le
caméscope si nécessaire (p. 81, 137).
Les dossiers du Memory Stick sont
pleins.
• Impossible de créer des dossiers au-delà de
999MSDCF. Impossible de créer ou
supprimer des dossiers créés avec le
caméscope.
• Formater le « Memory Stick PRO Duo »
(p. 81), ou supprimer les dossiers à l’aide
de l’ordinateur.
Impossible d’enregistrer l’image fixe.
• Lors de l’utilisation de la fonction Dual
Rec (enregistrement double), ne pas éjecter
le « Memory Stick PRO Duo » du
caméscope jusqu’à ce que l’enregistrement
du film soit terminé et que les images fixes
y soient mémorisées (p. 41).
Il est possible que ce Memory Stick
ne puisse pas enregistrer ou lire de
films.
• Utiliser le « Memory Stick » recommandé
(p. 2).
Il est possible que ce Memory Stick
ne puisse pas enregistrer ou lire des
images correctement.
• Une erreur s’est produite sur le « Memory
Stick PRO Duo ». Insérer de nouveau le
« Memory Stick PRO Duo ».
• Contacter un détaillant Sony ou le centre de
service après-vente agréé Sony.
N’éjectez pas le Memory Stick
pendant l’écriture. Les données
risquent d’être endommagées.
• Insérer de nouveau le « Memory Stick
PRO Duo » et suivre les instructions à
l’écran.
x Imprimante conforme à PictBridge
Non raccordé à une imprimante
compatible PictBridge.
• Mettre l’imprimante hors tension puis la
remettre sous tension; débrancher ensuite
le câble USB et le rebrancher.
Impression imposs. Vérifier
l’imprimante.
• Mettre l’imprimante hors tension puis la
remettre sous tension; débrancher ensuite
le câble USB et le rebrancher.
x Autres points
Aucune autre sélection possible.
• Il est possible d’ajouter 999 films au plus
avec qualité d’image HD (haute
définition), ou 99 films avec qualité
d’image SD (définition standard) à la liste
de lecture sur mémoire interne (HDR-
UX20) ou sur le « Memory Stick PRO
Duo ». On peut ajouter au plus 999 films
sur la liste de lecture sur disque.