Options d’enregistrement – Samsung VP-MX20 Manuel d'utilisation

Page 72

Advertising
background image

French_66

Fader (Fondu)

Vous pouvez donner à votre enregistrement un aspect professionnel en utilisant des effets spéciaux comme
l'ouverture ou la fermeture en fondu, en début ou en fin de séquence.

Elément

Contenu

Affichage à

l’écran

"Off" (Arrêt)

Désactive la fonction.

Aucun

"In"

(Ouverture)

Aussitôt que vous commencez l’enregistrement, la fonction de fondu est activée.

"Out"

(Fermeture)

Le fondu est exécuté à la fin de l’enregistrement.

"In-Out"

(Ouvert-Fermé)

Lorsque vous débutez ou arrêtez l’enregistrement, le fondu est appliqué en
conséquence.

Ouverture en fondu

Appuyez sur la touche de Démarrage/arrêt de l’enregistrement lorsque l’option "Fader" (Fondu) est réglée sur
"In" (Ouverture).
L'enregistrement débute par un écran noir sur lequel viennent s'inscrire l'image et le son en ouverture par fondu.

Fermeture en fondu

Appuyez sur la touche de Démarrage/arrêt de l’enregistrement lorsque l’option "Fader" (Fondu) est réglée sur
"Out" (Fermeture).
L’enregistrement s’arrête avec la fermeture en fondu de l’image et du son.

Ouverture-fermeture en fondu

Appuyez sur la touche de Démarrage/arrêt de
l’enregistrement
lorsque l’option "Fader" (Fondu)
est réglée sur "In-Out" (Ouvert-Fermé).
L'enregistrement débute par un écran noir sur
lequel viennent s'inscrire l'image et le son en
ouverture par fondu. L’enregistrement s’arrête avec
la fermeture en fondu de l’image et du son.

Fermeture en fondu (environ 3 secondes)

Ouverture en fondu (environ 3 secondes)

options d’enregistrement

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: